查询词典 take down

Apparently, only water buffalo down a drink in one go, and dogs take two sips.

显然，只有水牛才能一口饮尽，而狗是两口。

Don't let stress wear you down; make time to take care of yourself.

不要让压力将你击垮，利用时间照顾好自己。

"I really should take it along, I guess. It'll weigh me down, but I couldn't go anywhere without it."

"我想，我出去到任何地方，它都不能少的，即使它把我压倒，我也决不能不把它抛弃。"

I got up from my desk and ran out into the living room, whereupon I saw her take off down the hall.

我得到了我的书桌和失控到客厅，在这种情况下我看到她脱掉大厅。

Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River,world-renowned for its powerful rapids.

你可以搭乘一段顺孙科西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。

Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River, world-renowned for its powerful rapids.

你可以搭乘一段顺桑戈西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。

Bridgestone as a whole has made a strong step forward, but we weren't able to take full advantage of that, which in the end I put down to the track.

说到Bridgestone总体来讲它向前迈进了坚实的一步，但在我从赛道上跑下来之后，我认为我们并有完全的利用好它带来的优势。

Take a long walk in the fresh air to wind down.

在一个相当长的步行结束新鲜空气。

I got rid of Alastair, he was going to take Castiel down. But did he thank me?

我干掉了Alastair，他快要杀了Castiel，可是Castiel有没有为此而感谢我呢？

Is it a luxury to have more money to take care of, more begging letters to read, and to be cut off from those delicious Alnaschar dreams in which the poor man, sitting down to consider what he will do in the always possible event of some unknown relative leaving him a fortune, forgets his privation.

穷人可以做黄粱美梦，可以坐下来盘算，如果哪天一位素不相识的亲戚给他留下一笔财产时他该如何消受，以致暂时忘了自己的穷困，因为这种飞来横财总不是绝对不可能的；而百万富翁却用不着再做这种黄粱美梦，难道这也是一种乐事？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。