查询词典 take delight in

You're such a gorgeous little girl,who brightens all the days,as pretty as a picture with captivating ways.you add your special magic to every little thing,you're loved so much you'll neves know hoe much delight you bring.with lats of love granddaughter.

你是如此漂亮的小女孩，照亮着每一天，简直如同一幅有诱惑力的画儿那样美。你将你别致的魔法施加给每一个小东西。你被如此深爱着，你永远不会清楚你带来了多大的欢乐多大的爱，我的小孙女儿

And what greater delight and wonder can there be than to leave the straight lines of personality and deviate into those footpaths that lead beneath brambles and thick tree trunks into the heart of the forest where live those wild beasts, our fellow men?

有什么比暂时地逃离了自我，潜入这些小径，跟随着黑莓和树杈深入了居住着野生动物或者是你的同伴们的森林更加令人开心和惊诧的呢？

Still, the delight was all in the more light-fingered treatments: delicate fronds of ostrich fringe on a micro-beaded suit, or silvery zigzag embroidery on an intensely sequined belted dress.

不过，高兴是所有在越轻指治疗：微妙的叶状体鸵鸟附带对微观串珠西装，或银色曲折刺绣就一紧张sequined belted着装。

Apparently, the winner had overjoyed the long-bearded old man, who, delight spread on his face, smiling faintly, said, Now, as the East School has won three rounds, it seems that we could live in the Swordlake Palace for another five years.

那长须老者满脸得色，微微一笑，说道：东宗已胜了三阵，看来这'剑湖宫'又要让东宗再住五年了。

We are filled with delight to see their long-forgotten shape, to breathe their fragrance again and we wonder at our carelessness in forgetting.

看到那些久违的梦的雏形，再次呼吸到了它们芬芳的气味，我们满心欢喜，并惊诧于自己的疏忽大意，居然忘掉了它们。

The nature of life is to delight in all possible loopholes.

生命的本性就是以所有可能出现的漏洞为乐。

And as visitors brush along mountain paths, amid exotic blossoms, they will discover the delight in Nature that for centuries has moved poets, painters, musicians and maharajahs throughout India.

沿着游客游览的山路整齐的排列，在异国情调的花海里，它们沉醉其中，数百年聚集了印度各地许多诗人、画家、音乐家都让他们为之激动。

The seat of mockers. 2 But his delight is in the law of

1不从恶人的计谋，不站罪人的道路，不坐亵

How long will mockers delight in mockery and fools hate knowledge?

你们当因我的责备回转。

Sure, shopping at Wal-Mart will never offer the same delight as strolling in the wholesome oasis that is a Whole Foods Market, but in these times it is more than adequate, especially when you can buy the same organic yogurts for up to 30% less.

当然，在沃尔玛购物时的快乐体验永远不能与在健康乐土---全食超市里闲庭信步相媲美。但当你在沃尔玛以至少三折的价格购买到相同的有机酸奶时，这份购物体验带来了超出了一般意义上的愉悦。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。