查询词典 take charge of

All of these things contribute to the popularity of Pisceans, especially since their non-aggressive nature appeases take-charge individuals.

所有这些东西有助於普及Pisceans，特别是因为其非侵略性质姑息采取负责的人。

Article 42 When conducting any inspection of banking financial institutions, the banking regulatory organ may, subject to approval of the person in-charge of the banking regulatory organ at or above the level of districted city, take the following measures against any entity or individual suspected of being involved in illegal acts

第四十二条银行业监督管理机构依法对银行业金融机构进行检查时，经设区的市一级以上银行业监督管理机构负责人批准，可以对与涉嫌违法事项有关的单位和个人采取下列措施

For ethical reasons, I don't keep the products companies lend me for review, or take anything of value from them, including tokens entitling people to get a $399 product free of charge.

出于职业道德，我不会保留各公司因测试需要而借给我使用的任何产品，也不会从中牟利，包括这张可使消费者免费获得一款售价399美元产品的礼券。

According to the relevant person in charge of Alibaba, to strengthen the majority of SMEs in Intel's brand awareness in the main, Alibaba has for its mobile Internet business needs to tailor-made for Intel a comprehensive marketing programme, to take full advantage of the network Are of greatest concern to the Home screen and the banner, four half-field screen, Ali aides, businessmen forum for various forms of advertising at the same time, is communication, blog, forums, entrepreneurship, home appliances, Ali Back Home plate, and so do the text links.

据阿里巴巴有关负责人介绍，为强化英特尔品牌在广大中小企业主中的认知，阿里巴巴针对其网上有移动商务需求的人士为英特尔量身定制了全面的营销方案，充分利用了网商们最为关注的首页和二屏横幅、四屏半通栏、阿里助手、商人论坛进行了多种形式的广告宣传，与此同时，还在通讯、博客、论坛、创业、家电、阿里帮帮等板块首页做了文字链接。

Material: Mew?10mg/ is raised, shandong Qi Lu pharmaceutical factory produces , recombine 10 thousand U/ of 2(20 of leucocyte interpose element to raise, inc. of industry of drug of Beijing double aigret produces), canal of central vein buy covers a bag, its are in charge of external diameter 1.7mm, internal diameter 1.1mm, drainage bag, transparent dressing is stuck and article of thorax puncture convention. 1.2 operations and remedial method patient are taken ride cross, towel of groovy disinfection, shop, local anaesthesia, take out central vein conduit, exceed fixed position dot to be puncture dot with B.

材料：顺铂(10mg/支，山东齐鲁制药厂生产)，重组白细胞介素2(20万U/支，北京双鹭药业股份有限公司生产)，中心静脉置管套件包，其管外径1.7mm，内径1.1mm，引流袋、透明敷料贴和胸腔穿刺常规物品。1.2操作及治疗方法患者取骑跨位，常规消毒、铺巾、局部麻醉，取出中心静脉导管，以B超定位点为穿刺点。

The establishment of a joint meeting system for the thirty-fifth article, by the city government in charge of urban management of the Under-Secretary-General to take the lead, urban management of administrative law enforcement, construction, greening, environmental protection, industry and commerce, culture, public security, traffic and other departments to participate in, regular briefings on law enforcement situation, coordination of law enforcement to solve the problem.

第三十五条建立联席会议制度，由市政府分管城市管理工作的副秘书长牵头，城市管理行政执法、建设、绿化、环保、工商、文化、公安、交通等部门参加，定期通报执法情况，协调解决执法中的有关问题。

"In general, the restructuring program will certainly take into account the interests of shareholders of shares outstanding issues, such as the injection of assets given an appropriate level of earnings ratio, more or less guarantee of the outstanding shares of the market value of the shareholders before the suspension can Maintain,"who has been in charge of a listed company's bankruptcy restructuring investment bank said," However, this will certainly need to bring out the systemic risk of loss, for example, we calculate the flow of the market value held by shareholders, will be before the suspension The market point decline from now on the basis of a calculation."

&在一般情况下，重组计划一定会考虑到股份股东的利益，如资产注入悬而未决的问题，给予的市盈率，或多或少的流通股保证适当水平股东的市场价值停牌前能够保持，&谁在上市公司破产重组投资银行负责有人说，&但是，这当然需要带出损失的系统性风险，例如，我们计算由股东占有的市场价值流，将停牌前的市场，即由现在的计算下降。&

"I saw the work he did when I was a player there and how prepared he is," Girardi said of Thomson. He's a take-charge kind of guy. He's managed, he's run the Minor Leagues, he's coached third base.

我见过他所做的事，我还是球员的时候就知道他准备得有多麼充分，」Girardi 如此形容 Thomson：「他是勇於任事的人，他当过总教练，他管理过小联盟的营运，他当过三垒指导教练。

They need a kind of culture change—it will take some time to get accustomed to the market, notes Heizo Takenaka, a minister in charge of privatising Japan Post in 2004-06, now at Tokyo's Keio University.

他们需要文化的转变-----需要一些时间来适应市场负责对日本邮政进行私有化的大臣竹中平藏04年6月在东京的庆应大学说道。

The 19th article in the construction and production process of soil erosion caused by not govern, unable to control their own or take soil and water conservation program approved by the management of the unit or individual, should be assessed on its soil and water conservation program or a plan to control the cost of staging the Soil and water administration departments to pay fees to combat the loss of buried by soil and water conservation administrative department in charge of management of the organization.

第十九条在建设和生产过程中造成水土流失，不进行治理、无力自行治理或未接批准的水土保持方案进行治理的单位或个人，应按其水土保持方案的计划治理费用一次或分期向水土保持行政主管部门缴纳入土流失防治费，由水土保持行政主管部门组织治理。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。