查询词典 take apart

For instance when they are conjoint in the same degree, or exactly 60, 90, 120, or 180 degrees apart.

例如当他们结合在同一程度，或完全60 ， 90 ， 120 ，或180度分开。

Eg I came in last when I was taking apart in the race but at least I got $100 as a consolation prize.

我参加比赛的时候是最后一个，但是至少我得到了100美元的安慰奖。

Even though thousands of miles apart can also have consonance.

即使相隔万里，也能心有灵犀。

A portion of it was set apart as the residence of the queen consort, the daughter of Pharaoh.

有一部分是分开的官邸王后的女儿法老。

Apart from researching Mexico on their own, the Consul General of Mexico in Hong Kong, Mr.

除了自行研究墨西哥的事宜外，驻香港墨西哥大使Mr。

Xiaonian Duan, an engineer specializing in earthquake resilience for Arup, a multinational design consulting company whose head office is in London, said that concrete flooring panels fall apart during an earthquake if not strongly attached,"like we see Legos collapse."

来自ARUP伦敦部的防震专家段小年说，如果没有牢固的固定设施，楼层里的水泥板在地震中很容易断裂，"就像积木房子一样。"

Have be apart from now for more than 8000 years of across the lake of bridge culture contain ancient old Wu more the earth is abundant but brilliant culture, have in the world the earliest shipbuilding culture;Have to make the pottery culture and the long paddy rice cultivation histories consummately;Still have the very advanced Chinese herbal medicine culture and the tea cultures at that time.

距今已有8000多年历史的跨湖桥文化蕴涵着古老吴越大地丰富而灿烂的文化，有世界上最早的造船文化；有精湛的制陶文化和悠久的水稻栽培史；还有当时相当先进的中药文化和茶文化。

The idea that continents broke and drift apart is known as the hypothesis of continental drift .

认为大陆曾经分裂并漂离的想法叫大陆漂移假说。

Her hands, which had before been locked convulsively together, fell apart and dropped heavily at her sides.

她的双手，本来是痉挛地绞在一起的，现在分了开来，沉重地垂在身体的两侧。

The cook cut the chicken apart by cutting off the wings and legs.

厨师斩去鸡的翅膀和腿，把鸡切开。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。