查询词典 take apart

During the researchperiod, the researcher collects a great number of literatures and research data. On theadvanced bases, the paper summary the achievement of previous development innatural disaster risk research both in domestic and abroad for references. Starting fromearth systemic and scientific thought, the paper makes analysis on the maincharacteristics of natural disaster risk system and probes into the theories and methodsof natural disaster risk assessment. The paper apply Remote Sensing and GIStechniques to take apart the dynamic assessment ways and modes of natural disasterrisk in diverse scales cities, in order to provide scientific basis for urban disaster riskdecreasing and risk decision-making management.

在国家自然科学基金项目&中国沿海城市自然灾害风险评估体系研究&和重点项目&沿海城市自然灾害风险应急预案情景分析&的资助下，调查分析了中国沿海典型城市自然灾害发育特征及其风险管理，获得了大量的文献资料与数据基础上，借鉴国内外自然灾害风险研究进展的成果，从地球系统科学思想出发，分析了典型城市自然灾害风险系统主要特征，探讨城市自然灾害风险评估方法与理论，并应用遥感和GIS技术，剖析城市不同尺度下的自然灾害风险动态评估途径和范式，为城市综合减灾降险和风险管理决策提供科学依据。

Apart from the freestyle lumbar posture, subjects were instructed to take either lordotic or kyphotic posture as well.

姿态改变时，椎间盘的倾斜度，伸肌活动方向改变，这能影响不同节段脊椎的剪力。

I happen to have monkeylike tendency to want to feel, smell and taste things that arouse my curiosity, then to take them apart.

我碰巧具有猴子一样的性格倾向，想去摸摸、闻闻、尝尝引起我好奇的东西，然后把它们拆开。

In July 2005, Guo has participated Guangdong International Music Camp, where she had a chance to play under the baton of Maestro Charles Dutoit and take the chamber music master class directed by Gary Graffman and Chantal Juillet. Apart from playing several symphony concerts and chamber music concerts, she has played Mendelssohn's Octet with Akiko Suwanai, Jia Hongguang, the concert master of Pittsburgh Symphony Orchestra, Brain Manker, the principal cellist of Montreal Symphonique Orchestre.

年7月，郭筱姮参加了广东省国际夏令营，在夏令营期间，得到了大师迪图瓦的亲自指导，参加了著名钢琴家加里-格雷夫曼小提琴家香特尔-朱丽叶的室内乐大师班，并演出了多场室内乐音乐会和交响乐音乐会，其中包括和小提琴家、美国匹兹堡交响乐团首席贾红光，加拿大蒙特利尔交响乐团首席大提琴布赖恩-曼克合作演奏的门德尔松八重奏，获得了巨大成功。

Politics apart, the financial collapse has been such that some sort of reregulation appears indeed justified to strike the right balance of growth and stability, even though the exact form it should take remains far from settled.

撇开政治因素，金融业崩溃似乎表明确实有必要通过一些形式的监管来确保增长和稳定的平衡，虽然具体的监管形式尚需很长时间才能敲定。

Then this meeting was called. Samish told us to be especially careful. He's the glue that keeps the Station 88 Spaceport alliance together. Without him, it would fall apart. He's the one everyone trusts. So he thought if some group wanted to take over the spaceport, they'd go for him first.

这次开会，Samish嘱咐我们要格外小心，他是88号空间站联盟的粘合剂，没有他，联盟可能就会分裂，他是其他统治者都信任的人，他认为如果有人想控制空间站，一定会先对他下手。

On the eighth day he shall take two lambs without blemish, and an ewe of a year old without blemish, and three tenths of flour tempered with oil for a sacrifice, and a sextary of oil apart.

到第八天，他应带两只无瑕的公羔羊，一只一岁的无瑕母羔羊，作素祭用的十分之三『厄法』油调的细面，和一「罗格」油。

Through the guidance of professional, we knew to get Xian Jie area before evaporate, lest bilge hampers vapour permeates the skin; Want after clean face thin use currents and other characteristics of a river moist frost, lest heat up steam burnable skin; The hot water of 90 ℃ above is put in washbasin again after all these is finished, wrap up good hair, shut eye Fu body; Face and washbasin want apart 10 centimeters or so, if feel stivy, can look up with dry down towel gently blot is facial drip, rest moment changes hot water to continue again fuming or steaming-treating diseases with fumes as in moxibustion or with steam generated by boiling medicine herbs, relapse so 2-3 second, need about 15 minutes in all; After steam is fumed rinse in time with Wenshui, take a side with cold water, frost of nutrition of the Tu Xie after wiping.

经过专业人员的指导，我们知道了在蒸面前得先洁面，以免污垢妨碍蒸汽渗透皮肤；洁面后要薄施水性滋润霜，以免热汽灼伤皮肤；这一切完成后再在脸盆中放入90℃以上的热水，包扎好头发，闭目俯身；脸与脸盆要相距10厘米左右，如感到气闷，可抬头用干软毛巾轻轻吸干面部水珠，休息片刻再换热水继续熏蒸，如此反复2-3次，共需要大约15分钟；汽熏后及时用温水冲洗，以凉水拍面，擦干后涂些营养霜。

Since we already have this power supply apart, let's go ahead and take a poke around the innards.

既然我们把电源拆开了，那就继续看看它肚子里面有些什么把。

The model of GIS-CRM makes use of the capability of space processing. It can analyses the relation between the conception and the clients, and take apart the customer geographic property, search the kernel customer, dig the brightness of value, and improve the steady-going pullulating of conception.

GIS-CRM系统，利用GIS系统的良好的空间拓扑处理能力，通过微观地分析企业与其目标客户之间千丝万缕的关系，进一步深入剖析客户地理区域特性，寻找企业的核心客户，挖掘其中的价值亮点，从而制订灵活的区域性经营服务策略，达到促进企业稳定成长的目的。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。