查询词典 take against

Churches, lawyers and families are planning to take action against an expanding cult led by a former Moonie who is on Interpol's international wanted list for sexually abusing female followers.

教会、律师和家庭计画对由一位被国际刑警组织以性侵犯女信徒而通缉的前统一教信徒所领导的一个快速扩张的邪教采取行动。

Designed to fight tank-battles against Indians, it is ill-equipped to take on Pushtun guerrillas in their mountainous terrain.

巴基斯坦军队是训练用来和印度打坦克战的，而要在普什图人聚集的山区和他们打游击战，则显然装备不良。

It was an unorthodox notion, says Nansen biographer Roland Huntford,"to take note of the forces of nature, and try to work with them and not against them."

用南森传记作家罗兰·亨特福特的话来说，那就是个反传统的概念，"观测大自然的力量，并且尝试利用这力量而不是与之抗衡。"

The NASD has the power to expel its members from an exchange in the case of wrongdoing, but it cannot take legal action against a member other than by reporting it to the SEC.

NASD有权力在交易犯罪的情况下把成员公司除名，但是不能采取法律行动，而是需要报告给SEC。

Flushes is cool when should take down the jewelry, meets 碱 a kind of product by against jewelry, after specially contains the chlorine bleaching agent and the silver contact, can have the chlorination to respond, causes the silver personal ornament rapid nigrescence.

冲凉时应取下首饰，以防首饰遇到碱类产品，特别是含氯的漂白剂和银接触后，会起氯化反应，使银饰迅速变黑。

I hereby 声明, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.

我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；我将支持和捍卫美利坚合众国宪法和法律，反对国内外一切敌人；我将信念坚定，忠诚不渝；我将根据法律要求为美国拿起武器；我将根据法律要求在美国武装部队中执行非作战服务；我将根据法律要求，在文职政府领导下从事对国家具有重要性的工作。我自愿承担这一义务，毫无保留，决不逃避。帮助我吧，上帝！英国的誓言比较简单，只强调对王室的忠诚。英文原文如下

" Traditional Chinese painting together with contemporary human body " series is one series of concept photographs of human body, main by means of later stage the computer compounding, by the contemporary human body takes a photograph unite together against the China classic painting, the measure with breaking concept means and the vision of clashing thaws into distinct culture backdrop and the consciousness rooms, thereby make a breakthrough the conduct limitations that the human body was take a photograph , and open up before one's eyes deep step of the contemporary human body art conduct charms.

"解构经典——中国名画与现代人体"系列是林路的一组观念性的人体摄影作品，主要通过后期的电脑合成，将现代人体摄影与中国古典名画结合在一起，以观念解构的方式和视觉冲突的手段，融入不同的文化背景和意识空间，从而突破人体摄影的表现局限，展示现代人体艺术的深层次的表现魅力。

"If our hearts become faint and our tongues palsied, and we fail to proclaim the whole counsel of God, crying out against sin in the church regardless of who may be involved, we shall lose our power, and heaven must raise up others from the ranks to take our places."

"如果我们的心灵变得衰竭，舌头变得麻痹，如果我们不能宣讲上帝的全部忠告，未能不管牵扯何人都大声疾呼反对教会内的罪的话，——我们就必失去我们的能力，并且上天必从成员大军中兴起其他人取代我们的位置。"

"If our hearts become faint and our tongues palsied, and we fail to proclaim the whole counsel of God, crying out against sin in the church regardless of who may be involved, we shall lose our power, and he39en must raise up others from the ranks to take our places."

"如果我们的心灵变得衰竭，舌头变得麻痹，如果我们不能宣讲上帝的全部忠告，未能不管牵扯何人都大声疾呼反对教会内的罪的话，——我们就必失去我们的能力，并且上天必从成员大军中兴起其他人取代我们的位置。"

After the Japanese attack on the American fleet at Pearl Harbour in 1941, the Japanese marched into Shanghai and their German allies insisted that they also take action against the Jews.

日本是在名义上控制的中国，但英国在很大程度上控制了国际性的上海。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。