查询词典 take after

Germination should start to take place after approximately 7days at this stage the temperature can be lowered to 15c.

发芽应该开始在现阶段在大约发生之后 7 天，温度能被降低到 15c 。

At least once per month take your client out for a fresh juice or light meal after a session.

每月至少一次在课后带你的客户出去喝新鲜果汁或简单晚餐。

When you cut them outdoors, take a pail of warm water with you and place the roses in it immediately after cutting.

当您降息户外，随身携带的温水桶并将其放置在它切割后立即玫瑰。

When AARP surveyed 1,200 baby boomers last year, almost eight in 10 said that they expected to take a job after retiring.

AARP 去年调查了1200名婴儿潮出生的人，几乎80%的人说他们期望在退休后工作。

We guess that Henry is the person who will take over the company after the president's abdication.

我们猜亨利就是总裁退位后将接管公司的人。

As everyone knows, since the Chinese Government to lift the ban, brought about a turning point to the Chinese, have the Chinese language schools throughout the country in l966, despite being banned, but the friendship between the alumni are still not absolutely continuous with the Chinese culture is still Needless relationship doubt, as a link in the activities of various alumni lifting of the ban after the Chinese, have sprung up, the Chinese Government attaches importance is reflected not only in the highest levels of policy making, but also for the Chinese to take quite open attitude, in such historical conditions , Alumni play a vital role in the major cities and towns are active in the Chinese one by one from the Chinese community organizations to set up non-professional Chorus and Choir, alumni, such as silver will be the enthusiasm of the growing number of aspects, As people on the amateur requirements of the diverse cultural life, especially Chinese singing is still the largest of the fun of life, the choral music as a form of life as an option, the activities carried out by the chorus, not the pursuit of music career the highest ideals, only enriched the cultural life of Chinese amateur in the chorus of collective experience in the art of choral charm problems, temperament, for the building of a harmonious society.

而他们选择了前者， They chose the former，众所周知，自政府解除对华文的禁令，给华人带来了转机，曾经遍布全国的华文学校虽然在l966年被查禁，但校友之间的情谊仍然绵绵不绝、与中华文化的亲缘关系仍是毋庸置疑，以此为纽带，各类校友的活动在华文解禁之后，如雨后春笋般涌现出来，目前政府对于华文的重视不仅体现在最高决策层，还对于华文采取相当开放的态度，在这样的历史条件下，使校友会发挥巨大的作用，当前各大中城市和乡镇中活跃着一个又一个由华人华社组织兴办非专业合唱团和歌咏团、校友会、银会的热情等方面数量日益增长，也随着人们对业余文化生活要求的多样化，尤其唱歌仍然是华人生活中最大的乐趣，把合唱作为音乐艺术的一种形式，生活的一种选择，通过合唱活动的开展，不追求音乐艺术生涯的最高理想，仅仅丰富了华人的业余文化生活，在合唱的集体中感受合唱艺术的魅力，陶冶性情，为构建和谐社会作出贡献。

These enzymatic haemostatic agents can be used to antagonize the side effect of hirudin. We take the batraxobin as an example to illustrate that the enzymatic haemostatic can antagonizes hirudin. Agglutination reaction occurred after the tubes containing hirudin were added with batroxobin , i.e., batroxobin can antagonize hirudin. In a canine model,, the reduction extent of TT and APTT in the test group was larger than that in the control group; the bleeding time was decreased obviously and it was shorter in the experimental group than in the control group at lh, 2h and 3h after hirudin injection, indicating batroxobin can antagonize the bleeding side effects of hirudin.

以巴曲停为例，加入巴曲停的水蛙素抗凝试管内又可发生凝集反应，而未加入巴曲停的试管内不发生凝集反应；犬动物模型显示，水蛙素实验组TT值、 APTT值明显低于水蛙素对照组，犬给予巴曲停后出血时间明显缩短，出血时间在滴注水蛙素后lh、2h、3h明显短于对照组(P.05)，说明巴曲停有拮抗水蛙素抗凝血的作用。

After receiving an EPA certificate and/or CARB Executive Order,, manufacturers must take the necessary steps to assure that the production vehicles or engines are within the scope of an issued certificate /E.O., with respect to materials, engine design, drivetrain, fuel system, emission control system strategy and components, exhaust after-treatment devices, vehicle mass, or any other device and component that can reasonably be expected to influence exhaust emissions.

在接受 EPA 证书和 CARB 的执行命令之后，制造商必须采取必要的步骤保证成批生产的车辆或发动机就材料，发动机设计，传动系，燃油系统，排放控制系统和零部件，排气后处理装置，车辆质量或预计会影响废气排放物的任何其他装置和零部件来说是在颁发的证书/执行命令的范围之内。

The government will take over six hypermarkets owned by Exito, a Colombian business, and France's Casino after it accused them of raising prices after this month's devaluation of the bolívar.

政府将把哥伦比亚企业Exito和法国企业Casino旗下的六家巨型超市收归国有，理由是本月玻利瓦尔贬值之后它们哄抬物价。

China after gaining the entry into WTO, will further open its market to the outside world as it has committed itself. As a result, the pouring of foreign funds into China is bound to aggravate their eroding and destructing China's economic security. We should therefore spare no time to take countermeasures so as to safeguard and maintain the state economic security after entering the WYO.

加入WTO后，根据我国的承诺，对外开放领域将进一步扩大，外资的大量涌入在为我国国民经济建设发挥重要作用的同时，势必也将会加重外资对我国经济安全的侵蚀和破坏，对此，我们应及早地做好应对之策，趋利避害，以积极的姿态迎接经济全球化和国际多边经贸合作带来的挑战，更好地保障和维护入世后的国家经济安全。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。