查询词典 take advantage of

While you must take into account the impact of events in your life on those of others, on no account should you underplay – or even avoid – taking advantage of these because you're concerned about them.

你必须重视一些事项对周边人们的影响，但你没有必要去掩饰或者避免从中获利，因为你也与此有关。

In order to take full advantage of a uniparental marker system, such as mtDNA, we constructed a sufficiently resolved mtDNA phylogeny based on the information provided by the sequences of the control region and the coding region of 6 Han geographic populations, as well as information from published sources.

在分析了我国6个不同省份的汉族地理人群mtDNA控制区和编码区序列信息后，结合报道的全序列信息，我们建立了我国人群中mtDNA单倍型类群的系统发育关系。

You must take full advantage of the unloaded information.

你应该充分利用这些下载的信息。

What i can do is to keep my personal life style and unremittingly go ahead,take good advantage of time.

现在能做的也只有保持自己的生活态度并且坚持不懈一往无前。

We will thus be able to take full advantage of the strong upturn in the sector predicted for 2007-2008 onwards.

这样我们才可以充分利用强大的部门预测，达到2007-2008向前进。

Moreover, the planning and building of a city is a process of constructing tourist attractions for the city, the integration of tourist attractions should take full advantage of Urbana's constructing fruit.

一个城市在发展旅游中应该把旅游资源的视角放开，把城市所有的组成要素都视为旅游资源，城市的规划建设就是为城市旅游构造资源，旅游资源整合要充分利用城市规划建设的成果。

In the development of city's tourism, a city should broaden its sight by regarding all factors of the city as tourist attractions. Moreover, the planning and building of a city is a process of constructing tourist attractions for the city, the integration of tourist attractions should take full advantage of Urbana's constructing fruit.

一个城市在发展旅游中应该把旅游资源的视角放开，把城市所有的组成要素都视为旅游资源，城市的规划建设就是为城市旅游构造资源，旅游资源整合要充分利用城市规划建设的成果。

Will take the advantage of its technology open Chinese market by reducing cost,and devote to being the biggest Hydrocarbon Vacuum cleaning device manufacturing enterprise in China.

富利美工业清洗设备有限公司将充分利用总公司技术优势不断开拓中国市场，降低成本，为建设中国最大的碳化水素真空清洗设备制造企业而努力。

Otherwise, you will take no advantage of opportunities when they come to vis it you.

假如你要取得成就或要实现你的雄心壮志，你必须努力工作，艰苦奋斗，准备好条件。否则，机遇来临你却无法利用。

Those who regard the market as a voting machine—a sentiment-driven popularity contest—will be well positioned to take proper advantage of the extremes of market sentiment.

那些认为市场是投票机的人——就像是参加一场受情绪支配的普及率竞赛——势必都想抢占有利地位以恰如其分地支配市场心态的极限。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。