查询词典 take advantage of

Danglars took advantage of Caderousse's temper at the moment, to take him off towards Marseilles by the Porte Saint-Victor, staggering as he went.

腾格拉尔这时是很愿意顺着卡德鲁斯的脾气行事的，他扶着他踉踉跄跄地沿着胜利港向马赛走去。

It's also positioned us to take full advantage of future demand.

这也是我们能够充分利用未来的需求。

We should take good advantage of the public's positivity.

我们要充分发挥群众的积极性。

In order to take full advantage of this feature, each component in the powerplant must be made extremely compact.

为了利用此功能的充分利用，在发动机每个组件必须非常紧凑。

Recently, in order that the church, our spouse, might be kept in a holy union and use might be made by Christ's faithful of the sacred canons issued by Roman pontiffs and general councils, we ordained and decreed, with the unanimous advice and consent of our said brothers, the cardinals of the holy Roman church certain constitutions that had been treated with our dearly beloved son in Christ, Francis, the most christian king of France, while we were at Bologna with our curia, and which were to take the place of the Pragmatic Sanction and the things contained in it for the sake of peace and harmony in the kingdom of France and for the general and public advantage of the kingdom.

最近，为了教会，我们的配偶，可能是存放在一个神圣联盟和使用可能会作出的基督信徒的神圣罗马发表的大炮和一般安理会pontiffs ，我们祝和颁布，一致的意见和同意的情况下我们说，兄弟，红雀的罗马教会某些宪法已对待我们心爱的儿子高昂的代价在基督里，弗朗西斯，最基督教法国国王，而我们在博洛尼亚与我们教廷，并有取代语用制裁和外载於它为了和平与和谐的法国和英国的一般和公众利益王国。

Beloved people, please take an advantage of this benevolence of our beloved Creator to facilitate in the present period.

亲爱的人们，在现在的阶段请接受我们亲爱的创造者的恩惠以促进你们的提升。

Analysis of the characteristics of such damage to surrounding rock, the use of grouting and bolting control of surrounding rock stability and to strengthen the roof support strength, take full advantage of their load-bearing capacity of rock supporting the principle of a reasonable research grouting, anchoring rod supporting technology, including high water and quick-setting grouting reinforcement material between two groups, a total length of the roof using resin anchor bolts and high strength prestressed anchor to strengthen the small aperture and the two to help support longer anchoring resin bolting.

分析该类巷道围岩破坏特点，提出运用注浆及锚杆支护控制巷道围岩稳定、加强顶板支护强度、充分利用围岩自身承载能力的支护原理，研究了合理的注浆、锚杆支护技术，包括高水速凝材料注浆加固两帮、顶板采用树脂全长锚固高强度锚杆和小孔径预应力锚索加强支护及两帮树脂加长锚固锚杆支护。

So, you have to appreciate when I am here and take advantage because it is a special type of rasa.

因此，当我在这里时，你们应该欣赏，并且尽可能利用，因为这是一种特别的rasa。

Some lenders have taken advantage of changes in accounting rules to reclassify trading assets as banking assets, which means that banks will take losses on those assets more gradually.

一些银行利用会计规则的变化使交易资产重新分类成银行资产，这意味着银行将逐渐损失交易资产。

In this paper, we take full advantage of MATLAB statistic tool box to achieve the multivariate nonlinear regression model. Estimate of the unknown parameters. examples are used to validate the method is effective.

文章充分利用MATLAB统计工具箱的优势，通过程序的实现，对多元非线性回归模型的未知参数的估计方法以及对估计后的模型预报做出研究，并以实例验证了该方法的有效性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。