查询词典 take advantage of

Its advantage lies in: First, government and market have complementary advantage in function,which may realize the unity between efficiency and equity.

其优势在于：一是政府与市场的功能优势互补，可以实现公平与效率的统一。

The most suitable range of temperature is 25~30℃ and lethal temperature is 56℃ for hypha growth, the most suitable temperature is 25℃ for produce more conidiospore and lethal temperature is 56℃ for conidiospore. Within the pH range of 3~11 the hypha could grow and produce conidiospore. The optimum pH is 5~7 for hypha growth and 3, 9, 10 for produce more conidiospore. The range of glucose concentration is 2%~8% for hypha growth, the most suitable glucose concentration is 2% for hypha growth and produce more conidiospore. The effect of illumination on Bipolaris cynodontis was significance to the growth hypha and spore numbers. The whole light is advantage of hypha growth, but could not produce conidiospore. Alternation of light and darkness for 12 hours is advantage of hypha growth, as well as produce conidiospore.

菌丝最佳生长温度是25~30℃之间，在25℃时最利于产孢，菌丝生长和分生孢子的致死温度是56℃；该菌在pH 3~11范围内均能生长，产生分生孢子，菌丝生长的最适pH 5~7，产孢量最大的pH是3，9，10；糖浓度在2%~8%菌丝能生长，在糖浓度为2%时菌丝生长最好，产孢量最高；光照对病原菌的菌丝生长和产孢有明显影响，在全光照的条件下有利于菌丝的生长，但不会产孢，黑暗12h光照12h既利于菌丝生长又利于产孢，而全黑暗的条件下不利于菌丝生长和产孢。

On one hand, globalization courses the change of space economic structure and the restructure of world urban systems. The space economic structure changes from industry chain to a value chain structure. On the other hand, more and more progress of regions and countries has been brought into the global economic network. The rivalry between these countries often present between regions and cities. The global competitive advantage of cosmopolis and the surrounding town compact districts is a critical component of the countrys integrate competitive advantage.

一方面，全球化导致空间经济结构的转型和世界城市体系的重组，以"产业链"为特征的空间经济结构正在转变成为以"价值链"为特征的空间经济结构；另一方面，各国的城市和区域的发展越来越纳入全球经济网络，经济全球化背景下的国家竞争已经更多地表现为城市和区域之间的竞争，以国际大都市为核心的城镇密集区域的国际竞争力是国家综合竞争力的重要组成部分。

In order to improve the accuracy of fingerprint directional image further, combining the advantage of the continuity of the point directional image with the advantage of the robustness of the block directional image to the noises in the fingerprint image, a novel concept on the continuously distributed directional image/field and the method to compute it in the fingerprint images are develope...

实践证明这种连续分布方向图过渡平滑、自然，既具有很好的连续性、渐变性和抗噪性，又具有极高的精确度，还兼有指纹点方向图的连续过渡性和块方向图的抗噪性优点。

A novel hybrid algorithm, which combines predictor-corrector primal-dual interior point method and genetic algorithm, is presented for dynamic and static reactive optimization in this dissertation. The algorithm fully make use of the advantage of interior point method in solving successive optimization problem and the advantage of genetic algorithm in solving discrete optimization problem. The original problem is divided into three parts: total successive problem, discrete problem and successive problem.

结合内点法和遗传算法，本文提出了一种新颖的混合算法用于求解动、静态无功优化问题，算法充分利用了内点法易于求解连续优化问题和遗传算法易于求解离散优化问题的优势，将原优化问题分解为初步的连续优化问题、离散变量优化问题、连续变量优化问题这三个子问题分别求解。

Compared with interior-centred enterprise and non-intelligent enterprise, intelligent market-driven enterprise has superexcellent advantage. And distinguished with market-intelligent enterprise, network company and dummy company, it can improve efficacity and efficiency and create continuous competitive advantage.

与内部导向型企业和非智能型企业相比较，智能型市场驱动企业在信息技术和管理方面具有卓越的优势，同时，有别于市场智能企业、网络企业和虚拟企业，智能型市场驱动企业模式的实现将帮助企业取得营销的效力和效率，提高企业管理效力与水平，创造出持续的竞争优势。

Processing area air temperature is slow drop, relative humidity is slow increase, small habitat is improved apparently, form processing area zoology basically to regain the advantage with benign loop, for the advantage the tree is planted form stable and top class community, the silvan ecosystem outside enchase and blending in area levelled road.

治理区域气温缓慢下降，相对湿度缓慢增大，小生境明显改善，基本形成治理区域生态恢复和良性循环的有利条件，为优势树种形成稳定顶级群落，镶嵌和融入区域外的森林生态系统铺平了道路。

In order to strive to make the Chinese women swimming in breaking through and long-term developing road of a short time of 2008 Olympic Games,this text proposes: Set up the training base of national-level scientific research,carry on multi-disciplinary comprehensive research;Establish the advantage events of the woman swims,divide into groups and tackling key problems;Solve "ex-service and early" problem,lengthen sport life-span of topnotch athletic;Strengthen two national team,construction,the strategic hinterland of China of team in a more cost-effective manner,form the colony advantage of the project;Strengthen the work of team's management,study the anti-excitant actively ect.

为力求中国女子游泳在08年奥运会的短期突破和长期发展之路，本文提出：建立国家级科研训练基地，进行多学科的综合研究；确立女子游泳的优势项目，实行分组攻关；解决"早退役"问题，延长优秀选手的运动寿命；大力加强国家队二、三线队伍的建设，形成项目的群体优势；加强队伍管理工作，积极进行反兴奋剂研究等5点攻关对策。

Some scholars, notably Herman Daly, an American ecological economist and professor at the School of Public Policy of University of Maryland, have voiced concern over the applicability of Ricardo's theory of comparative advantage in light of a perceived increase in the mobility of capital:"International trade (governed by comparative advantage) becomes, with the introduction of free capital mobility, interregional trade."

一些学者，特别是美国生态经济学专家、马里兰大学公共政策学院教授赫尔曼戴利，在资金流动性增加的背景下，他们开始担心李嘉图比较优势理论的适用性。他说："由于发生资金自由流动，国际贸易变成了区域贸易。"

He has an advantage over me in English , but I gain an advantage over him in math.

他比我在英语上有优势，但是我比他在数学上有优势。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。