查询词典 take advantage of

Also, the F-16 has been designed to take advantage of the vortex lift generated by the strakes.

此外，F-16还在设计上利用了边条翼产生的涡流升力。

In particular, we emphasize the role of financial institutions and argue that the lack of development of local financial markets can limit the economy's ability to take advantage of potential FDI spillovers.

尤其是，我们强调，金融机构的作用，认为没有发展地方金融市场，可以限制经济的能力，利用外国直接投资的潜在影响。

The two sides will take advantage of Gannan abundant resources, navel orange, Citrus sinensis development of deep processing products such as orange powder, orange marmalade, orange essence, etc.

双方将利用赣南丰厚的脐橙资源，开发脐橙的深加工产品（如脐橙粉、脐橙果酱、脐橙香精等），提高脐橙的经济价值，并将产品销入欧洲市场。

I have enclosed and order blank if you wish to take advantage of this offer.

随函附上一份订购单，方便你的使用。

Drug sleuths can, for example, take advantage of standard genetic engineering( introduced in the1970 s) to produce pure copies of a selected protein for use in drug development.

譬如说，「物侦探」利用1970年代发明的遗传工程标准技术，复制许多特别选出的病毒蛋白，做为药物研发之用。

We have good shooters and we must take advantage of these solutions.

我们拥有优秀的射手，我们必须充分利用。

They have a lot of horsepower stored in the combined abilities of their employees, but they're not able to take advantage of those abilities because they haven't found a way to release the parking brake.

他们的员工身上蕴藏着巨大的能量，然而他们却无法充分使用那些能量，因为至今为止他们还没有找到松开刹车的方法。

At present, the crew rostering system is accomplished on manual way, and there are many restricted terms that need to be considered. Therefore, it is necessary and appealing to take advantage of computer technology to make the crew rostering automatic and reasonable.

目前排班系统主要是基于手工调整的方式来完成，而且需要考虑的约束条件较多，因此需要利用计算机技术进行自动合理的排班。

Home resales jumped by 9.4% in September from August, the biggest rise in 26 years, as first- time buyers rushed to take advantage of a tax credit that is about to expire.

二手房市场从八月份到九月份增长了9.4%，这是26年来的最大涨幅，究其因是初次买房子的人们（为防止投机者钻空子，二次再买就没有了免税）争先恐后要利用即将到期的免税政策。

Home resales jumped by 9.4% in September from August, the biggest rise in 26 years, as first- time buyers rushed to take advantage of a tax credit that is about to expire.

买家们第一时间争先利用行将废除的税收抵免政策购房，使二手房价从八月至九月暴涨9.4%，创26年来涨幅新高。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。