查询词典 take advantage of

Danish trips provide the rare opportunity to take advantage of one of the most extraordinary landscapes in Europe.

丹麦旅行提供了难得的机会，利用一个最寻常的风景在欧洲。

But just when Mr Buffett was limbering up to take advantage of the worsening climate, out come sovereign wealth funds to steal his thunder.

可就在巴菲特积极热身，准备好好利用一下不断恶化的大环境时，主权财富基金出现了，抢走了他的风头。

Thus, a central problem of the institutional decision is when and how the officials responsible for making the decision can take advantage of this reservoir of expertise without violating the requirements of fairness to the litigating parties.

因此，机关组织裁定的中心问题是；负责作出决定的官员何时以及如何能够利用这一专长的储备力量而无需违反对诉讼当事人的公正的要求。

In the end, however, Mikes gets one more chance at life, though there is no guarantee that he'll be able to take advantage of it.

但是Mikes得到了一次机会，因为没有看守他可以好好利用这个机会。

I wanted to take advantage of the mismatches that I had out there.

我想从我这边的错位进攻当中占到优势。

Here'sa report on monetizing private label stuff - I hope you'll take advantage of methods described.

以下是报告对货币自有品牌的东西-我希望您利用方法描述。

You can take advantage of this law by making your expertise more visible.

有时，如果利用好了这一条，可以让更多的人看到你的才能。

While physicists could operate the same set of detectors at Soudan for many more years to look for more WIMP events, this would not take advantage of new detector developments and would try the patience of even the most stalwart experimenters.

物理学家可以将位于Soudan的探测器再运转多年以寻找更多的WIMP事件，但这并不会从新的探测器发展中获益，并且，对哪怕最坚定的实验家来说也是对其耐心的考验。

While physicists could operate the same set of detectors at Soudan for many more years to look for more WIMP events,this would not take advantage of new detector developments and would try the patience of even the most stalwart experimenters.

物理学家可以将位于Soudan的探测器再运转多年以寻觅更多的WIMP事变，但这并不会从头的探测器成长中获益，而且，对哪怕最刚毅的尝试家来说也是对其耐心的考验。

"And I imagine you take advantage of that at every opportunity," Harry mutters.

&我想像得到，你是不会放过任何一个机会的，&Harry嘟囔着。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。