查询词典 take advantage of

They decided to take advantage of the beautiful weather and go to the country.

他们决定利用这么好的天气到乡村去。

It is now up to us to take advantage of these opportunities to the fullest extent possible.

这是我们现在应该充分利用这些机会，以尽可能充分。

No longer do Tonka trucks mean 'it's a boy' nor do Raggedy Ann dolls indicate the infant is a girl, so take advantage of this freedom in creating a truly unique and baby gift basket.

tonka卡车不再意味着'是个男孩'也不raggedy安安娃娃表明婴儿是一个女孩，所以利用这个自由和婴儿创造一个真正独特的礼物篮。

In previous Total War games when you got something new you had to hire completely new units to take advantage of that new item.

在以往的全面战争游戏时，你有一些新的你已完全雇用新单位，利用这一新的项目。

If you're able to take advantage of special offers, you can grab a special deal on a firsthand full suspension, cross-country trail bike.

如果你能够利用特殊优惠，您可以抓住一个特殊的协议第一手完全停止，越野自行车径。

"All we know is that it was a quick decision that Travolta made during the worst moments of his life, and that somebody was trying to take advantage of him because of it."

我们知道的是，这只是一个Travolta 做出的一个迅速的决定，在他生命中最糟糕的时候，而有些人则想以此来利用他。

Because you spend so much money on it, take advantage of the following tips to start trimming your budget.

因为你花这么多钱上，利用下面的提示开始微调您的预算。

The face of triple play and other new media to bring large areas of the development of a variety of situations and the power of online video competition, radio and television media through their own strengths and weaknesses of the analysis, take advantage of the development of industry leading network video and initiative ...

面对三网融合带来的其他新媒体大发展局面和网络视频领域多种力量的竞争，广电媒体要通过自身优劣势的分析，充分把握发展网络视频产业的主导性和主动性。。。。

It is applicable to those cases, in which the value of the object of action is little and the disputes are trivial in character. Its establishment is helpful to simplify judicial proceedings, eradicate judicial delay, minimize judicial costs, and speed up the trial of cases. Hereby, it will not only promote the public to get close to the judiciary and take advantage of the legal weapon, but also help the court solve quickly civil disputes. Thus, the procedure makes civil trials develop for the need of social development.

设立民事简易程序的意义在于针对所适用的案件诉讼标的额小、争议不大的特点，简化诉讼程序，消除诉讼拖延，降低诉讼成本，加快案件审理进度，由此不仅有益于促进民众对司法的接近和利用，也有益于法院迅速审结民事案件，从而使民事审判更加适应社会发展的需要。

He is good at fishing in troubled waters and will take advantage of it.

他那么善于趁火打劫，会利用我们的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。