查询词典 take action

Quadra Trac II's two-speed transfer case uses input from a variety of sensors in order to determine tire slip at the earliest possible moment and take corrective action.

外接的TRAC II的双速分动箱使用来自各种传感器的输入，以确定在尽可能早的时刻轮胎滑移，并采取纠正措施。

I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time , the oppressor s wrong , the proud man s contumely , the law s delay , and the quietus which his pangs might take , in the dead waste and middle of the night , when churchyards yawn in customary suits of solemn black , but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns , breathes forth contagion on the world , and thus the native hue of resolution , like the poor cat i the adage , is sicklied o er with care , and all the clouds that lowered o er our housetops , with this regard their currents turn awry , and lose the name of action

但愿您做得到谁愿忍受人世的鞭挞和嘲弄，压迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能带来的解脱，在这夜半死寂的荒凉里，墓穴洞开，礼俗的黑色丧服，一片阴森。但是那世人有去无还的冥界，正向人间喷出毒气阵阵，因此那刚毅的本色，象古语所说的那只可怜的小猫，就被烦恼蒙上了一层病容，一切压在我们屋顶上的阴云，因此改变了漂浮的方向，失去了行动的力量。那正是功德无量。

I would thou couldst; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The law's delay, and the quietus which his pangs might take, In the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn In customary suits of solemn black, But that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, Breathes forth contagion on the world, And thus the native hue of resolution, like the poor cat i' the adage, Is sicklied o'er with care, And all the clouds that lowered o'er our housetops, With this regard their currents turn awry, And lose the name of action.

但愿您做得到；谁愿忍受人世的鞭挞和嘲弄，压迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能带来的解脱，在这夜半死寂的荒凉里，墓穴洞开，礼俗的黑色丧服，一片阴森。但是那世人有去无还的冥界，正向人间喷出毒气阵阵，因此那刚毅的本色，象古语所说的那只可怜的小猫，就被烦恼蒙上了一层病容，一切压在我们屋顶上的阴云，因此改变了漂浮的方向，失去了行动的力量。

Unless we combine to take decisive action, climate change will ravage our planet, and with it our prosperity and security.

除非我们联合起来采取果断行动，气候变化将破坏我们的地球，并且与我们的繁荣和安全。

I must reflect upon which course of action to take.

我必须好好考虑应该采取哪种行动。

That could cause alumni to take renegade action outside of the formal system.

这可能导致校友采取正规系统以外的叛离行动。

The application of punitive damages should take such factors as the reprehensibility of the action,the wealth of the defendants and the litigation costs into consideration.

然而，不无遗憾的是，在贝卡里亚和边沁之后好长时间内却无人对此进行发展，这种状况直到贝克尔才有了改观[2](P169-217)。

We must take immediate and resolute action.

我们必须采取坚决果断的行动。

Do you believe it will be necessary for China to take retaliatory action?

你认为中国有必要采取报复措施吗？

What should we take as the action of retreating the sea level?

我们又要怎样才可以镇压住不断上升的海平面？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。