查询词典 take account of

We shall take the enthusiasm of the masse into full account.

我们应当充分估计群众的热情。

The read and write methods make no assumption about type and format of data send or received, you must take into account if you are handling a character or binary format, if there is Unicode, mbcs, etc. The open function if defined as follows:virtual BOOL OpenLPCTSTR PortName, DWORD BaudRate, BYTE ByteSize, BYTE Parity, BYTE StopBits

读写方法，不作任何类型和对数据格式发送或接收，你必须考虑到，如果你正在处理一个字符或二进制格式的假设，如果是Unicode，的MBCS等功能的开放，如果定义如下："/页"虚拟布尔公开赛（LPCTSTR端口名，双字节值波特率，字节ByteSize，字节校验，字节停止位

It's needed to take Knudsen number, defined as a ratio of the molecular mean free path to gas film characteristic height, into account for stability analysis of ultra-thin film.

在纳米量级的超薄间隙下，必须考虑拉森数（分子平均自由程与气膜特征厚度的比值）对气膜动力特性的影响。

However, Mr Meikle had to take a different view: in 1996, after losing his job as the regional head of a property maintenance business, he emptied his bank account to buy the Scottish assets of an insolvent competitor, Timberwise Consultants.

然而，米克尔不得不持不同的观点：1996年，在丢掉作为一家房屋维修公司地区主管的职位后，他将银行存款全部取出，收购了同行业破产公司Timberwise Consultants在苏格兰的资产。

There exists the possibility of guess and misplay when testing, however, the existing diagnosis models do not take these two factors into account, so it is difficult to diagnose the knowledge states of students effectively.

受测者在测试过程中存在猜测和失误的可能，然而现有的诊断模型并未考虑这两个因素，因此无法在这种情况下对受测者的知识状态进行有效诊断。

Companies need to take into account the culture of the society in which they are operating. American multinationals, for instance, cannot transpose the methods of Milwaukee straight into downtown Mombasa and expect to have a harmonious operation.

美国的跨国公司不可能把密尔沃基城市的公司管理方法直接套用在蒙巴萨城中心区的公司管理上，期望着会达到同样完善的管理。

Did you try to take money out of your bank account and you found out it's overdrawn?

您拿钱出来尝试你的银行帐户，你发现它的透支？

Which are important in object-relational databases, and how to translate the select-from-where cause into representations of monoid system are discussed. We take into account the onedimensional and multidimensional data partition methods, physical storage structures and further more how to parallelize them.

本文讨论了对象-关系型数据库中的重要数据类型-集类型如表、集合等的有效实现；讨论了select-from-where查询语句在monoid系统中的表示方法，给出了多种一维／多维数据分布方法、物理存储结构及其并行化方法；系统地分析、设计并实现了并行数据库系统的数据库原语操作及其基本并行算法。

As you can see there are a number of factors to take into account and only some are negotiable.

和他们一起工作时是愉快的吗？

Another set of neurobiological studies now show that teenagers take less account than adults of people's feelings and, often, even fail to think about their own, according to a UCL neuroscientist.

另一套神经生物学研究已经表明，青少年少取户口比成人的人的感情，很多时候，甚至没有想到自己的，根据一项UCL的神经学家。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。