查询词典 take account of

Take advantage of this Chase Free Checking Account with Direct Deposit $125 banking bonus while it lasts.

利用这个大通免费支票帐户的优势与直接银行存款125元奖金的快乐。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

很多地图数据仅仅根据路标速度来计算行程时间，却很少将一周及一天之中不同时段的交通流量变化的影响因素加进去。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

许多电子地图只提醒路标上的车速，且只用于计算行车的路程及所用的时间，它们常常很少考虑到交通流量在一天或一周不同时间内的变化。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

许多电子地图使用路标上显示的速度限制来计算一段路程花费的时间，却没有考虑到车流在一周甚至一天不同时间都是大相径庭的。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

很多动态地图仅仅根据路标速度来计算路程所需时间，而很少将一周及一天之中不同时段的交通流量变化考虑进去。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

不过这条路线径直穿过市中心。要是别的司机也走这条路，也很容易堵上。可能最好还是在路上堵着，听天由命。

According to panellists, limited studies on the validity of fMRI as a "truth detector" take no account of how results may be affected by age, intelligence, mental health and tricks that subjects may use to fool the machine.

据组委会讨论，由于针对把fMRI作为&真相探测器&的合法性研究有限，组委会没有考虑到测试结果可能会受到受测试者的年龄、智商、心理卫生和耍鬼把戏来欺骗仪器的情况。

Future residential to take full account of light, sound and comprehensive air quality conditions and the corresponding device configuration.

未来的住宅充分考虑到灯光，音响和全面的空气质量状况和相应的设备配置。

When deciding upon an application for registration of a traditional herbal medicinal product, the Member State concerned should be obliged to take due account of authorisations or registrations previously granted by another Member State for that product.

在决定一个传统草药品的注册申请时，有关的成员国有责任适当考虑以前另一个成员国对该产品的授权和注册。

A simplified model is formulated in this paper to take account for the parametrically excited roll motion of a RoRo-ship in irregular following waves.

本文针对驶上驶下船在不规则艉浪中考虑参数激振横摇运动，推导简化之分析模式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。