查询词典 take a tumble

He who has three baskets must put one on his head, which is apt to tumble and trip him up.

提三个篮子的人，必须把一个顶在头上，而这个篮子很可能倒下来，把他自己绊倒。

He who carries three baskets must put one on his head, which is apt to tumble and trip him up

有三只篮子的人就得把一只篮子顶在头上，这样很容易摔倒。

Now that these bills are starting to fall, it is likely to tumble in the months ahead.

2006年通胀加速的主要原因，但现在这些价格因素开始回落，很可能在数月后使得通胀回落。

Puppies love to tumble and roll and play.

小狗爱倒下和轧辊和发挥。

They expected sales to tumble because of last month's snowstorms.

他们本来预期在上个月暴风雪的影响下销售额会下挫。

He who carries three baskets must put one on his head, which is apt to tumble

注意走位并留点神，能这样做的人往往不会失败。

And because of that, they aren't likely to tumble too far when they come back to earth.

正因为这样，即使他们掉下神坛，也会很快回到正规。

So adults should understand that tumble is inevitable when learning to walk, just do not hurt them.

家长应懂得，孩子摔跤，在学步时是不可避免的，只要不摔伤就行。

Yet you must not suppose that I am an advocate of the tumble-down picturesque.

然而，你不必猜想我是一个对破败不堪画面的提倡者。

There was high French-like land in one corner, and a tumble-down grey lighthouse surmounting it.

一角画着一块像是法国风光的高地，上面有一座破烂的灰色灯塔。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。