查询词典 take a tumble

T help smiling when you see one tumble down the stairs.

有些人就像 Slinkies，没什么实在用处，但看他们在楼梯上倒腾来捣腾去

Some people are like Slinkies … not really good for anything, but you can't help smiling when you see one tumble down the stairs.

有些人就像 Slinkies，没什么实在用处，当你爱上一个人的时候，但看他们在楼梯上倒腾来捣腾去还是很有喜感。

Now he's convinced the Beijing real estate market is about to tumble.

如今，他认为北京的房地产市场即将暴跌。

Later, I took a tumble to this question; this is because we believe

后来，恍然大悟，这是因为我们相信

Now hes convinced the Beijing real estate market is about to tumble.

如今，他认为北京的房地产市场即将暴跌。

But China should be wary of buying highly leveraged properties that are likely to tumble in value.

但是，中国应该警惕购买价值可能暴跌的高杠杆比率的物业。

I tumble d to him/to what he was up to when I found some of his letters to Jane.

我发现了他写给简的一些信，赫然了解了他的为人。

Suddenly I tumble d to it.

我突然地明白过来。

And then happily watch him tumble to the bottom of the gorge.

然后愉快地看着他跌倒在底部的峡谷。

He who carries three baskets must put one on his head, which is apt to tumble and trip him up.

有三个篮子的人就需要将一个篮子放在头上，这样做的结果就是他更容易摔倒。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。