查询词典 take a step

I'm gonna take a look inside that chest, so please step aside.

我要看一看，请让开

Maybe its time to step back and take a look at what is really important in your life.

或许是该退后一步，想想你的生命中什么是最重要的了。

Rather than thinking about your experience as the be-all and end-all of reality, take a giant step back and see yourself and the Earth in the grand landscape of space and time, suggests Brian Greene, PhD, an expert in superstring theory (which posits that there are 10 dimensions of space).

不要把自己的体验作为现实的一切，一切的现实。退一步，看一看自我和在浩瀚时间/空间下的地球。这是超串理论（这一理论认为有10个维度的空间专家Brian Greene给人们的建议。

If you want to know why your people are not performing well, step up to the mirror and take a peek.

假如你要知道下属表现不好的原因，就去镜子前面瞄一眼吧！

I'd like to take this idea a step further.

我想把这一思想深化一步。

Let's take one step at a time.

我们一步一步来。

If you want to take it a step further, you can have your home appraised.

如果你想利用这一步，你可以有你置评。

Are you ready to take a major step forward in your career?

您准备采取的一个重要步骤，在你的职业发展？

Do you want to take it a step further?

你想更进一步吗？

I think it's going to take a while for the final step.

因此我认为，距离最终目标的实现还有一段时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。