查询词典 take a ship

The offshore drill ship in combination with deep sea long hole sampling technology can perform NGH exploration and sampling in deep seas.

与深海深孔取样技术配套的海洋钻井船，可实现对深海的天然气水合物的钻探取样工作。

We test the water spray fire protection system of fire-protected lifeboats every 3 months,___the abandon ship drill.

答案：B我们每三个月测试防火救生艇的喷水防火系统，连同弃船训练。

A a building site, a construction, assembly or installation project, or equipment, a well drill or a ship used in exploration for or extraction of natural resources, including supervisory activities in connection therewith, but only where such site, project or activities continue for a period of not less than 183 consecutive days within any 12-month period

建筑工地，建筑、装配或安装工程或用于勘探或开采自然资源的设备、钻井机、船舶，包括与其有关的监督管理活动，但仅以该工地、工程或活动在任何十二个月中连续183天以上的为限

We test the water spray fire protection system of fire-protected lifeboats every 3 months,___the abandon ship drill.

Key：B 我们每三个月测试防火救生艇的喷水防火系统，连同弃船训练。

The entire crew need not be involved in every drill,but each crew member must participate in an abandon ship drill and a fire drill each month as required.

每次演习中不必全体船员都参与，但是每一船员都必须按要求每月参加1次弃船和消防演习。

Using techniques first developed for the offshore oil and gas industry, the DSDP's drill ship, the Glomar Challenger, was able to maintain a steady position on the ocean's surface and drill in very deep waters, extracting samples of sediments and rock from the ocean floor.

利用最初为海洋石油和天然气工业而开发出来的技术，DEEP的科考船&格拉玛挑战者号&能够停留在大洋表面一个稳定的位置上，对深水进行研究并提取海底沉积物和岩石的标本。

TAKING AIM \ 瞄准 Trainees aimed at each other during an antipiracy drill aboard a ship at the port of Haifa, Israel, Thursday.

上周四在以色列海法港的一艘船上进行了反海盗训练演习，图为受训者正互相瞄准对方。

Fire drill, Abandon ship drill, Emergency Steering drill, Lifeboat launching every 3 months, SOPEP drill.

船上可能被要求进行应急演习以评估船员能力。

Using techniques first developed for the offshore oil and gas industry, the DSDP's drill ship, the Glomar Challenger, was able to maintain a steady position on the ocean's surface and drill in very deep waters, extracting samples of sediments and rock from the ocean floor.

developed 过去分词作后置定语：这里强调一句，如果是现在分词作后置定语，因为现在分词不可能直接跟在名词后面作谓语动词吧，除非有be动词一起表示进行时。而过去分词，如果它的过去式和过去分词形式不同，也好判断。困难主要出现在过

Prepared by Tom Sheeran A Drilling Rig ! Here are a few different types of drilling rigs available: Land Rig For drilling on land. Drill Ship Drill ships and semi-submersible rigs are for drilling in water depths from 100 to 5000+ ft. Semi-Submersible Rig Jackup Rig For drilling in water depths from 15 ft to +/- 350 ft. Inland Barge For drilling in water depths from 8 to 30 ft.

以下是一些不同种类的钻井设备：陆上钻井架用于陆上钻井钻井船钻井船和半潜式钻井平台用于水深100 ft到5000+ft情况的钻井半潜式钻井平台自升式钻井平台用于水深15ft 到+/-350ft 情况的钻井内陆驳船钻井架用于水深8ft 到30ft情况的钻井

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。