查询词典 take a message

"This will send a message to the world at large that India's head and heart is sound, that India is prepared to take its place in the comity of nations," said Manmohan Singh.

辛格说："这将向全世界各国传递一个讯息，那就是印度的头脑和心脏是健全的，印度准备加入世界各国的行列。"

He gave George's envoy a message to take back

他在让商团带给乔治的复信中说到

But there is a message I wish|for you to take to President Fowler.

不过我希望你能带句话给福勒总统

And to set a good example for all the impressionable young gangsters that might take his message the wrong way.

为那些可能误会他的敏感的年轻歹徒树立好的榜样。

The classical overlapping Schwarz methods try to transport boundary information by exchanging message on the artificial boundaries. However because of taking Dirichlet conditions as the transmission conditions, which makes the solution reflect when across the artificial boundaries, classical overlapping Schwarz methods converge very slowly—suppose the overlapping domains take a little percentage.

人们很早就认识到，在Schwarz方法中可以采用其它的内边界条件—如Robin条件来代替Dirichlet内边界条件，而且也注意到如果参数选取合适，那么这些内边界条件可以大大加快Schwarz方法的收敛速度。

"To me, the take-home message is that we don't hae a perfect test, unfortunately," Dr. Paik said.

他说："不幸的是，对我来说我们现在还没有找到完美的检测方法。"

I read this address as a satire; How should I take this message?

我认为这个演说是一个讽刺；你怎样看待这个消息？

Jake Sully: They've sent us a message... that they can take whatever they want.

杰克·萨利：他们已经给我们发出了一个信息……他们可以得到他们想要的任何东西。

Sully: They've sent us a message... that they can take whatever they

杰克·萨利：他们已经给我们发出了一个信息……他们可以得到他们想要的任何东西。

Jake Sully: Theyve sent us a message... that they can take whatever they want.

杰克·萨利：他们已经给我们发出了一个信息……他们可以得到他们想要的任何东西。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了