查询词典 take a course

ACTIVIST: Of course it's not; not when you have people like this mindless cretin so happy and willing to sell you nails for you coffin!

活动家：当然不容易，特别是碰到像他这样没头脑的白痴，乐得卖给你钉子去钉你的棺材板儿！

The classification is a little like a classification of English crimes, as being either (1) Treason or felony;(2)Misdemeanours at common law; or (3) Torts;and there is something of a resemblance between the way in which, in the course of ages, the publica Judicia and the Extraordinaria Crimina came to be formed into a single class of offences, as to all of which the punishment was more or less discretionary, and the gradual legislative removal in our own country of nearly every substantial distinetion between felony and misdemeanour.

这一分类有点象英国对犯罪的分类，就象（1）叛逆罪或重罪；（2）普通法上的轻罪；或（3）侵权行为。而且，在时代的进程中，公审罪与重罪最终演变成对其的惩罚或多或少地有自由裁量性的一个单一的犯罪类型，与我们国家关于重罪与轻罪之间的每一实质性的界限在立法上的逐步消除，在方式上具有某种相似之处。

At common law, conduct tending to interfere with the course of justice in particular legal proceedings constitutes criminal contempt.

在普通法上，意在干预具体法律程序的司法过程之行为将构成藐视法庭罪。

According to the "Criminal Procedure", the victim because of the defendant's criminal behavior of the material damage suffered in the course of criminal proceedings, with the right to initiate civil action.

根据"刑事诉讼法"，因为被告在刑事诉讼过程中遭受的物质损失的犯罪行为的受害者，并有权提起民事诉讼。

The extent of the Bush administration's outright criminality has been thoroughly exposed over the course of several years.

的程度，布什政府的买断卖断的犯罪行为已彻底暴露，超过的过程中数年。

In chapter 3, the author emphasizes the connotation of course integration of information technology and criminological technology, and present the philosophy that we should follow and integration model suits.

第六章对信息技术与刑事技术课程整合的结果进行了探究和分析，在肯定信息技术与刑事技术整合意义的同时，也指出了整合中存在的问题及发展方向。

In chapter 1, the reason for choosing the topic, the condition of the course integration of information technology and criminological technology, the items restricting integration of information technology and criminological technology is introduced, the meaning and way of the study.

第三章强调了信息技术与刑事技术课程整合的内涵，提出了信息技术与刑事技术整合应遵循的理念和适用的整合模式。第四章是基于信息技术环境下刑事技术的教学策略的研究。

Of course, you can use a crimp instead which will be faster and simpler.

当然，你可以使用一个卷曲，而不是将更快，更简单。

The course combines historical and critical analysis of the mass media .

这门课程结合了对大众媒体的历史和评论性分析。

Of course, the critical point here is no...

当然，关键的一点是：没有

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。