查询词典 take a chance on

So you're condemning one of these kids to die based on random chance?

所以只是你随机的决定就给其中一个婴儿判了死刑？

Fire and Brimstone: Now increases the damage done by your Incinerate and Chaos Bolt by 3/6/9/12/15% on targets afflicted by Immolate, and increases the critical strike chance of your Conflagrate by

硫磺烈火：现在提升你的烧尽和混乱之箭对受到献祭效果影响的目标所造成的伤害3/6/9/12/15%，并且提升你的燃烧造成暴击的几率

Increases the damage of your Immolate spell by an amount equal to 5% of your spell power, and the critical strike chance of your Conflagrate spell is increased by 5% is the immolate on the target has 5 or fewer seconds remaining.

因为国外火和硫磺代表地狱的磨难。。）增加你的献祭攻击等于你法伤的5%每点。然后增加点燃的暴击率当你的献祭只有5秒时5%每点。

Fire and Brimstone: Now increases the damage done by your Incinerate and Chaos Bolt by 3/6/9/12/15% on targets afflicted by Immolate, and increases the critical strike chance of your Conflagrate by

硫磺与火焰：增加烧尽和混沌箭对被烧尽影响的目标的伤害为3/6/9/12/15%，并增加焚烧的爆击率

Aftermath re-designed: Increases the periodic damage done by your Immolate by 3/6%, and your Conflagrate has a 50/100% chance to daze the target for 5 sec.

清算被重新设计：提升献祭的持续伤害3/6%，并且你的燃烧有50/100%的几率使目标眩晕5秒。

Fire and Brimstone now Increases the damage done by your Incinerate and Chaos Bolt spells to targets afflicted by your Immolate by 3/6/9/12/15%, and the critical strike chance of your Conflagrate spell is increased by

硫磺烈火-现在提升你的烧尽和混乱之箭对受你的献祭效果影响的目标的伤害3/6/9/12/15%，并且你的燃烧法术的暴击几率提升5/10/15/20/25%。等正式版上线，伤害提高最多不超过5%，立贴为证

To division power electric equipment, morality is more important, have deep love for a society, consecratory society, not the person of have an eye to the main chance, have the person that the career seeks; The 2nd it is thinking, no matter be which kind of thinking, can allow business development, no matter be the person in the normal evolution that the company can assure below what environment.

对于格力电器来说，道德更重要，热爱社会，奉献社会，不谋私利的人，有事业追求的人；第二是思维，不管是哪一种思维，能够让企业发展，无论是在什么环境下都能保证企业的正常发展的人。

So it has become an urgent problem that how to grasp the chance, exerting the advantages of the areas, obtaining the developed culture and technics, and continuingly perfecting the system of professinal and techniacal education.

如何把握住西部大开发的难得机遇，充分发挥少数民族地区的资源优势，吸收先进文化和技术，促进少数民族地区的均衡发展，进一步完善少数民族地区新的职业技术教育体系已经成为迫在眉睫需要解决的问题。

After the inquiry into Ausfǔ hrung of negligent crime and intention liaison, we can seek the chance for acknowledging negligent coprincipal: In the objective aspects, there exists joint Ausfǔ hrung which unfulfills joint attention obligation and has practical danger of causing consequence.

只要意思联络能够起到促使二人以上行为人的行为彼此利用、相互补充，结为有机统一整体的作用，我们就完全可以将这种意思联络视为共同正犯成立意义上所要求的意思联络。

I did not want to ask for donations. However, Ms. Wu, my coproducer,told me I had an obligation to the Chinese people and that I shouldgive them a chance to help.

我不想要寻求赞助和筹款，然而，我的中文版制片人吴海燕告诉我，我有义务给中国人一个提供帮助的机会。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。