查询词典 taiwanese

The chant of encouragement for Taiwanese people gives everyone a boost, but more importantly, all the profits from the following charity bazaar will go to victims of the 88 disaster.

这个对台湾民众鼓励的声音，为受灾乡亲加油打气，不过而更重要的是，义卖会所得将全部捐助八八水灾。

Some of the Chinese crowd applauding the crop-haired Taiwanese contender said it was "natural" to do so.

这一篇是英国Guardian报导有关中国观众在北京奥运为台湾女子举重选手加油的报导。

This research was taken Chi Mei Optoelectronics company case the Green Water Tree Valley Recreation Center,which was got diamond degree of Taiwanese EEWH Green Building Assessment System candidate certification. I was calculated , analysed and compared of their differences both CASBEE and EEWH Green Building Assessment System.

本研究以奇美电子公司获得台湾EEWH钻石级绿建筑候选证书的案例-绿水树谷活力馆，实际操作计算台湾EEWH及日本CASBEE两个评估系统，分析比较其差异性。

Due to the small size of the Taiwanese market, Dell has set up its Chinese division in the center of its biggest Sino-market, China.

由於，台湾市场不大之故，因此， DELL 戴尔公司站在全球布局的立场来说，将大中华区的网站业务部门建立在全球最大的华人市场－中国之中，这是件无可厚非之事。

Due to the small size of the Taiwanese market, Dell has set up its Chinese division in the center of its biggest Sino-market, China. There's nothing wrong with it.

由於，台湾市场不大之故，因此， DELL 戴尔公司站在全球布局的立场来说，将大中华区的网站业务部门建立在全球最大的华人市场－中国之中，这是件无可厚非之事。

Sales Manager-Leisure) to manage the hotel's local wholesalers such as CITS, CYTS, CTS and assist ADOS/DOS to penetrate Hong Kong and Taiwanese leisure markets.

酒店对当地的旅行社（例如 CITS 、 CYTS 、 CTS ）业务进行管理，协助销售副总监/销售总监拓展香港和台湾的旅行社市场。

Transaction costs would result in the existence of the inner band for arbitrages in the Taiwanese broiler product market within which excessively profitable trading opportunities are impossible.

交易成本的存在会导致台湾肉鸡市场的价差落在区间外时有套利的机会；但若价差落在区间内时，获取套利的超额利润是不可能的。

It outsourced the manufacturing of Mac products to Taiwanese contract assemblers and revamped its distribution system, eliminating

它的制造外包的Mac产品，以台湾合约装配和修改其分配制度，消除

This study aims to analyze the marital situation in Taiwan through Taiwanese Ballades.

本电子全文仅授权使用者为学术研究之目的，进行个人非营利性质之检索、阅读、列印。

Moreover, from those Taiwanese Ballades, they reflect traditional marital situation and the other exceptions.

歌仔册见证了台湾婚姻现象的改变，也从歌仔册的内容中反映出台湾传统婚姻现象以及变例婚姻现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。