查询词典 taiwanese

Eagle's type has very much, for example: Big spot vulture, condor, black yuan and so on The eagle and the common birds are a little different, the eagle belongs to the animal class, The common birds belong to the omnivora animal, not too same, This is the experienced bird height 56 centimeter, the chord approximately 417-465 centimeter, the body weight approximately 630-1030 gram, egg 2-5, Bai De has the reddish brown spot approximately, sits on eggs contract 38 day,…A thorough material eagle secondary next four, five small hawks, because their lair is very high, hawk and common birds' difference The eagle for black yuan in Taiwan's popular name, the Taiwanese calls Ye Huoli the wing.

老鹰的种类有很多，例如：大斑鹫、秃鹰、黑鸢等欢迎来到本站，老鹰和一般鸟类有点不同，老鹰属於禽兽类，一般鸟类属於杂食类的动物，不太相同，这就是老成鸟身长约56公分、翼长约417-465公分、体重约630-1030公克、蛋2-5个，白底有红棕色斑点、孵卵期约38天、。。。深入资料老鹰一次生下四、五只小鹰，由於它们的巢穴很高，鹰和一般鸟类的不同老鹰为黑鸢在台湾的俗称，台语称来叶或厉翼。

This case study shows that the interplay of patrilineal kinship and capitalism contributed to the transformations of divisions of domestic labor in post-war Taiwanese families. Women's diverse identities were shaped by patriliny and yet their resistance contributed to transform patrilocal principles. However, constrained by the limited economic resources of the elder women, the div isions of labor in contemporary Taiwan society remains gendered.

本文以四十位女性的家务分工经验呈现出父系家庭之下差异的女性认同，诠释不同亲属位置的家庭成员如何援用各种资源来巩固或对抗父系规范，最后总结：台湾中产阶级的家务安排因市场经济与父系亲属的交互作用而产生变迁，女性在父系家庭中的差异认同及抗拒策略虽然改变了父系规范，但有限的经济资源，却又使得性别化的家务分工持续存在。

The words "Pai-Chang"or "Pai5 Tiunn5" have many meanings But when used in traditional opera or music and explained as a kind of formal musical performance they are only applied in Taiwanese Peguan and Nanguan cultural circle particularly in Peguan circle There are two kinds of characters of "Pai-Chang" in terms of the function of the performance namely artistry and folk custom In Tainian city "Pai-Chang" which refers to the formal vocal performance without makeup and acting; nevertheless is used by the amateur actors' organizations of Peking opera as well Such a phenomenon raises two questions: first of all Although Peking the origin of Peking opera has vocal performance of Peking opera "Pai-Chang" is never used either artistry or folklore therefore how does this jargon hand down to the Peking opera circle in Tainan city ?

「排场」(pai5 tiunn5或ㄆㄞˊㄔㄤˇ)一词，用於戏曲音乐方面，做音乐的正式演出型态解释者，为台湾南北管文化圈所特有，其中又以北管最常使用。其以表演目的或弁郧荌粥洃嚏A可分为艺术性与民俗性两种。然而，在台南市及其周边的京剧文化圈内，亦使用有「排场」(pai5 tiunn5或ㄆㄞˊㄔㄤˇ)此一语汇，也指京剧的「正式清唱演出」。本研究动机基於对目前仅见於台南市及其周边之民俗性京调排场的两点疑惑：其一，按京剧的形成地－－北京，虽亦有京剧的清唱演出，然不论为艺术性或民俗性，北京人都不称为「排场」，那麼台南市京剧圈的排场语汇是如何得来的呢？代表了何种意义？

Native Taiwanese writers tend to embrace such themes as absurdity, insecurity, instability, persecutory delusion, anti-speech-control, anti-imprisonment, anti-institution, and fight for freedom.

双方所运行的轨道是不一样的。

The programs include:New La Yang Pien, Chinese comic dialogue, Jingyun ensemble bass drum,Double two-man comic show;Taiwanese comic dialogue, comic dialogue play,,,This time, we will show you different performance type and new feeling.

听了那麼多无聊的政治口水，何妨来听听有趣、幽默的「说唱艺术」…，节目内容有：新拉洋片、相声、京韵重唱大鼓、双双簧、台语相声、相声剧…，这次我们将带给您不一样的表演型式与新鲜感。

Because Cx43 gene is the first a connexin gene to be associated with non-syndromic deafness, we have sequenced the coding region of Cx43 gene from 190 Taiwanese patients with prelingual deafness and 130 unrelated normal individuals.

Cx43基因是connexin α家族中第一个被发现与非症候群听障有关的基因，我们收集台湾地区190位语言学习前期听障患者，及130位听力正常人血液DNA做Cx43基因的分析。

We have sequenced the coding region of Cx26 gene from 190 Taiwanese patients with prelingual deafness and 120 unrelated normal individuals. In the deaf patients, three mutations were found: missense mutation, 551G to A and deletion, 235delC and 299-300delAT.

收集120位听力正常人及190位听障孩童对Cx26基因进行多型性比对发现有5种多型性，其中有4种多型性是之前已被发表的：79G→A(V27I)、109G→A(V37I)、341A→G(E114G)及608T→C(I203T)，另发现有一个新的多型性(558G→A)。

In addition to providing analyses on industry structures, characteristics and competitiveness of Taiwanese IT firms with different business models are reviewed. We purposively choose global PC mouse and keyboard industries and the leading company, LGT for further case analysis.

本研究运用不同的产业与策略分析模型解析产业结构，探讨台湾资讯科技企业的特色，以及不同营运模式的竞争优势，同时进一步呈现全球个人电脑滑鼠与键盘产业的现况，并以LGT公司为个案，进行详细的策略分析。

The data were collected by conducting the Taiwanese version of the Lancashire Quality of Life Profilestructured questionnaire with 79 subjects purposively sampled who were admitted to the rehabilitation center or outpatients at a university hospital in Taipei, and evaluated one year later.

本研究以立意取样的方式，选取北部某医学中心精神科日间留院病房及门诊追踪之社区精神分裂症患者为研究个案，与研究对象采面对面访谈搜集第二年的资料，共收集79份有效问卷。

The data were collected by conducting the Taiwanese version of the Lancashire Quality of Life Profilestructured questionnaire with 79 subjects purposively sampled who were admitted to the rehabilitation center or outpatients at a university hospital in Taipei, and evaluated one year later.

本研究旨在了解精神分裂症患者生活品质、及其改变趋势及探讨客观生活品质、自我概念、情感平衡状况、精神疾病症状与主观生活满意度之关联情形并进一步分析生活品质的预测因子，搜集患者整体性生活品质及不同疾病阶段的资料，以期能更真实的了解患者於社区生活的状况。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。