查询词典 tailor

What would you have forsooth, grasshopper, said the mistress, and grew angry, and seized a dishcloth, and was just going to strike him, but my little tailor crept nimbly under a thimble, peeped out from beneath it, and put his tongue out at the mistress.

"那你想吃点啥呢，蚂蚱？"女主人一边生气地说，一边抓起一块擦碗布去打他。可是小裁缝敏捷地藏到了顶针下面，探出脑袋，朝女主人直吐舌头。

Distressingly, however, Tintoretto looks as if a tailor scissored out his head, had misgivings and quickly stitched it back.

可惜的是，丁托列托看起来像被裁缝剪开了脑袋，心惊胆颤之后又匆忙缝合起来。

The tailor was distrustful, went down, and asked,"Goat, have you had enough?"

裁缝不信，於是来到羊圈，问：「羊啊，你吃饱了没有？

A hackney car, number three hundred and twentyfour, driver Barton James of number one Harmony avenue, Donnybrook, on which sat a fare, a young gentleman, stylishly dressed in an indigoblue serge suit made by George Robert Mesias, tailor and cutter, of number five Eden quay, and wearing a straw hat very dressy, bought of John Plasto of number one Great Brunswick street, hatter.

470家住多尼布鲁克一哈莫尼大街一号的车夫詹姆斯。巴顿所赶的第三百二十四号出租马车上，坐着一位乘客——一位年轻绅士。他那套款式新颖的靛蓝色哔叽衣服是住在伊登码头区五号的缝纫兼剪裁师乔治。罗伯特。梅西雅斯做的；头上戴的那顶极其时髦漂亮的草帽子是从大布伦斯维克街一号的帽商约翰。普拉斯托那儿买的。

His tailor notes that Mr Mugabe's measurements (he likes vents at the sides of his jackets and cannot abide double-breasted suits) have not altered in 20 years.

他的裁缝提到，穆加贝的衣服尺寸（他喜欢在他的夹克两边各开一口并且不喜欢双排扣的正装）20年内都没有变化过。

In the seaport city Naples in 1948,the designer karl Remo Gianne opened a tailor store dressmaking for the local nobles near the Mediterranean and got common recognition with his exquisite craft.

1948年，在意大利的海港城市那不勒斯，设计师"卡尔·雷蒙坚尼"在这个地中海边的城市里开设了一个专为当地富人定做时装的裁缝店，以精湛的手艺得到了广泛认可。

Products according to customer needs, tailor-made professional droplet injection system.

可根据客户产品的需求，度身订造专业的注滴系统。

North Swan" to the international quality | tailor-made | product | services throughout the calendar year and bedding down on the hotel industry by highlighting the profound understanding of the "North Swan eco-feather bedding" series of products to test their abilities at home and abroad spoke highly of the user. November 2004,"North Swan" Diaoyutai State Guesthouse in Beijing held a theme of "Green Olympics 2008 hotel" down the ecological Recommended Products Council; February 2005,"North Swan" Garden Hotel in Shanghai held a theme of "surface to the 2010 Shanghai World Expo hotel ecological Eiderdown Recommended Products Council, has won the hotel industry participants alike.

"北天鹅"以国际品质|度身定做|丰富产品|全程服务的历年和对酒店业羽绒寝具的深刻理解所突出的"北天鹅生态羽绒寝具"系列产品身手国内外用户的高度评价。2004年11月份，"北天鹅"在北京钓鱼台国宾馆召开了主题为"2008绿色奥运酒店"的生态羽绒产品推荐会；2005年2月，"北天鹅"在上海花园饭店召开了主题为"面向2010年上海世博会酒店"的生态羽绒产品推荐会，赢得了与会酒店业内人士的一致好评。

This time , ELAND transits a series of tailor-made products to develop the Chinese market for the future and lay a good foundation for success and look forward to it the same as its clothing brand, has been welcomed by Chinese consumers and recognition.

此次， E ·LAND为中天经贸量身定做了一系列开拓中国市场的韩国化妆品、韩国护肤品、韩国服饰等商品，为日后的成功打下良好的基础，期待着它可以像其衣恋服装品牌一样，得到中国消费者的欢迎和认同。

If you are out to describe the truth, leave elegance to the tailor.

如果你试图去描述真相的话，就把高雅留给裁缝吧。

Through comparing with the results by simulation to study the effects of theprojectile"s final velocity, the angle of rotation and the ballistic trajectory"s migration withdifferent projectile"s rotating speeds, different target"s moving speeds and differentpenetration angles.

通过比较数值模拟的结果来研究不同弹头转速、目标速度、侵彻角对侵彻过程中弹头最终速度、翻转角度和弹道偏移的影响。

I love stationery and all the accoutrement of writing.

我爱文具以及所有的书写的工具装备。