查询词典 tailor

They ran swift ly in to seize the thief, but the little tailor, who heard them coming, was still swift er, and leapt into a corner and covered himself with a taler, so that nothing could be seen of him, and at the same time he mocked the sentries and cried, here am I.

他们立刻跑进来想抓住盗贼。但小裁缝听到了卫兵的跑步声，早在他们到来之前就跳到一个角落里，用一袋金子把自己挡住了。卫兵没见到一个人影，只听到有人在嘲笑地说："我在这儿呢！"

They ran swiftly in to seize the thief, but the little tailor, who heard them coming, was still swifter, and leapt into a corner and covered himself with a taler, so that nothing could be seen of him, and at the same time he mocked the sentries and cried, here am I.

他们立刻跑进来想抓住盗贼。但小裁缝听到了卫兵的跑步声，早在他们到来之前就跳到一个角落里，用一袋金子把自己挡住了。卫兵没见到一个人影，只听到有人在嘲笑地说：我在这儿呢

They ran swiftly in to seize the thief, 8ttt8.com the little tailor, who heard them coming, was still swifter, leapt into a corner covered himself with a taler, so that nothing could be seen of him, at the same time he mocked the sentries cried, here am I.

但小裁缝听到了卫兵的跑步声，早在他们到来之前就跳到一个角落里，用一袋金子把自己挡住了。卫兵没见到一个人影，只听到有人在嘲笑地说："我在这儿呢！"

He laid his hands on the first and said to him,"You shall be a peasant," to the second,"You a fisherman," to the third,"You a smith," to the fourth,"You a tanner," to the fifth,"You a weaver," to the sixth,"You a shoemaker," to the seventh,"You a tailor," to the eighth,"You a potter," to the ninth,"You a teamster," to the tenth,"You a sailor," to the eleventh,"You a messenger," to the twelfth,"You a household servant, all the days of your life."

他又把手放在第一个孩子的头上说："你会成为一名农夫。""你会成为一名打鱼的。""你会成为一名铁匠。""你将是制革的。""你是一名织工。""你是一个鞋匠。""你是一个裁缝。""你是一名陶工。""你是一个赶车的。""你是一名海员。""你是一名信差。""你将有干不完的家务活。"……。

The tailor fixed the tear as if there was no tear at all.

裁缝把这个洞缝合得很好，就好像从没破过。

Tailor 'teil ?

裁缝师；服装店

If it's off the rack or tailor made, Tek Gear can deliver.

如果您需要成品或量身定做的产品，我们均可满足您的需求。

From the Teletext tailor group out of the proof.

从拼组的图文信息复制出校样。

There are two types of thimbles: the tailor's thimble, which is open at the top, and the dressmaker's thimble, which is closed.

有两种顶针：一种是缝制男装用的，顶针的顶部是开口的；另一种是缝制女装时用的顶针，顶部不开口。

Modern beautiful model treatment is to use with injector " gun " the nutrient medicaments that wants the skin place of thimbleful, through tailor-made " gun " infuse arrives subcutaneous tissue, the course undertakes do not have the stimulation of painful and effective physics, chemistry and medicaments to the skin, by subcutaneous tissue is direct and after apace is absorbed, stimulative airframe fights consenescence and reborn action, according to different hairdressing motive, and use nutrient drug also not identical.

现代的美塑疗法是用一支附有注射器的"枪"将极少量的皮肤所需的营养药物，通过特制的"枪"注入到皮下组织，经过对皮肤进行无痛而有效的物理。化学和药物的刺激，经由皮下组织直接而快速地吸收后，促进机体抗衰老及再生的作用，依不同的美容作用，而使用的营养药剂亦不相同。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。