查询词典 tactile sensibility

The musical sensibility is apparent in the recurrence of certain locations, sounds, and camera setups; in the lightning-quick shot of the collapse of a tent, effected by Norbu's accomplice in the first horse theft that we see; in a remarkable sequence devoted to Norbu's extended praying and prostrations, which hypnotically combines camera movements and superimpositions with a use of other human figures that ambiguously alters our sense of his isolation; in the slow drip of water from melting snow that Norbu catches in a jug to bring to his ailing child; in the intricately structured sequence showing the clan's westward migration, as fine a piece of epic poetry as some of the grander collective movements in Ford; and above all, in the depictions of the Buddhist ceremonies and rituals, which are themselves patterned like musical structures.

在再现某些地点、声音和摄影机设置时，音乐感是显而易见的。快如闪电地拍摄一个帐篷的倒塌，这是我们所见 Norbu 参与到第一次盗马时所弄倒的； Norbu 长时间的祈祷和不断俯卧拜倒成就了一个标志性的场景，用了其他几个人物形象恍如催眠式地将摄影机运动和叠印一起使用，就这样含糊地改变了我们对他孤立的感受；Norbu用水壶接住融化的雪缓慢滴落下来的水，这是要带回去给他生病的小孩；复杂结构的场景展现了宗族的西迁，总之，佛教庆典和仪式的描写，其本身形式就很像音乐结构。

The sandwich ELISA assay showsbetter sensibility and specificity than RT-PCR,hemagglutination inhibition assayand indirected ELISA.

与RT-PCR和间接ELISA法相比，双抗体夹心ELISA法具有敏感性高、特异性强的优点，适于临床检测使用。

The results show that intercrystalline corrosion and exfoliation corrosion sensibility of 7A52 aluminum alloy decrease gradually with the increase of aging temperature and time.

摘 要：采用恒温浸泡方法、极化曲线测量、金相和透射电镜技术研究不同时效温度和不同时效时间处理7A52铝合金的晶间腐蚀和剥落腐蚀行为。

The results show that intercrystalline corrosion and exfoliation corrosion sensibility of 7A52 aluminum alloy decrease gradually with the increase of aging temperature and time.

采用恒温浸泡方法、极化曲线测量、金相和透射电镜技术研究不同时效温度和不同时效时间处理7A52铝合金的晶间腐蚀和剥落腐蚀行为。

The interweaving of sensibility and rationality drives me to think about art from weak to strong gradually.

我在创作的过程中，处于一种感性与理性的交织状态，理性的思考逐渐由弱变强。

With an intonate view of design, the author derived the fruits of theory and practice from various fields. Using the ways of combining science and art tightly, the author tried to figure out the problems of sensibility communicating in museum display design.

文章始终坚持以一种朴素的设计观深入问题的本质进行思考，超以象外、得其寰内，将科学与艺术的研究方法紧密结合，从传播学、心理学、、生理学、环境心理学、符号学等角度，汲取戏剧舞台艺术、中国传统绘画艺术等多领域经验成果，来解决博物馆信息传达中情感传达存在的实际问题。

The abuse existed in current performance management work was explained from systematicness,misguiding,difference and unitarity,the reasonable countermeasures to do well performance management work were provided,the method judging whether the performance management system is or not effective was introduced from strategic consistency,sensibility,credibility and acceptability.

从系统性、误导性、差异性和统一性方面阐述了当前绩效管理工作中存在的弊端，提出了搞好绩效管理工作的合理对策，从战略一致性、敏感性、可靠性、可接受性方面介绍了判断绩效管理系统是否有效的方法。

The character of Scratte, with his non-verbal, monomaniacal efforts to get that last acorn (doubled in this movie with the addition of a female counterpart), is only the most obvious reflection of this sensibility.

该特徵 Scratte，与他的非语言，monomaniacal努力让这最后橡子（一倍这部电影的另外一名女对应），仅仅是最明显的反映，这种情感。

The character of Scratte, with his non-verbal, monomaniacal efforts to get that last acorn (doubled in this movie with the addition of a female counterpart), is only the most obvious reflection of this sensibility.

该特徵 Scratte，与他的非语言，monomaniacal努力让这最后橡子（一倍这部电影的另外一名女同行），仅仅是最明显的反映，这种情感。

Degree of sensibility which we find, and which we are mortified

而与此同时，他的坚定与我们的迟钝完全默契。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。