查询词典 tackled

Continuing in a serious vein, he tackled the lead role in Man on the Moon.

接着凯瑞又以同样的戏路主演了《月亮上的男人》。

It was a complete shock in many ways, as it is the last place in the world I used to expect to get a penalty, even if I was rugby tackled by Stevie Nichol or had my legs whipped away from me by Gary Ablett.

在很多方面，这的确完全令人惊讶，那恐怕是我在世界上最想不到去要点球的地方，甚至当我被Stevie Nicho爆铲或者我的双脚被Gary Ablett踢飞的时候。

And plenty of previous nongenetic studies have tackled the question of height and age, with mixed results; some show that short people live longer, some show the opposite.

而原先大量的非基因调查也已经涉及到这个问题，并且也得出了身高和年龄的交叉关系；一些调查显示矮个子寿命更长，而其他的一些则截然相反。

This pressing question has now been tackled by Aixue Hu, an oceanographer at the U.S.

现在，科罗拉多州博尔德市美国国家大气研究中心的海洋学家胡爱学及同事解决了这个紧迫的问题。

Organisational development also poses some problems which need to be tackled in order to achieve greater success.

组织的发展也缓慢，为获得更大的成功带来了一定困难。

He was tackled just outside the penalty area.

他就在罚球区外让对方把球抢断。

The treatment of the acid water in coal pit is a major challenge to be tackled by beth domestic and foreign coal mines.

文章摘要：采煤坑酸性水的治理是国内外攻关的重要课题。

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countries are destined for the same economic plughole, but because it is the world's second-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of its malaise.

日本足以引起人们的担忧，但并不是因为发达国家终将坠入相同陷阱的宿命，而是因为日本是世界第二大经济体，并且，它并未触及病症的根本原因。

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countries ② the same economic plughole, but because it is the world's second-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of its malaise .

日本确实可成为他国的前车之鉴，不是因为它预示着其他发达国家也会像它一样重蹈覆辙，而是因为作为世界第二大经济大国，日本没有解决造成这场混乱的根本。

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countries are destined for the same economic plughole, but because it is the world's second-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of its malaise .

日本确实可成为他国的前车之鉴，不是因为它预示着其他发达国家也会像它一样重蹈覆辙，而是因为作为世界第二大经济大国，日本没有解决造成这场混乱的根本。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。