查询词典 tackle

Phillippe Marlierre says the only way to tackle such problems is to consider very "un-French" concepts like affirmative action policies, which recognise the difficulties faced by minorities and are geared towards helping them.

菲利普·玛里耶勒说，解决这一问题的唯一办法就是重视&非法国人&这一概念，并且采取积极的行动政策，承认这一小部分人面对的困难并且将政策调整至适合于帮助他们。

However, the Roads being reckoned as good as a Harbour, the anchorage good, and our ground-tackle very strong, our men were unconcerned, and not in the least apprehensive of danger, but spent the time in rest and mirth, after the manner of the sea; but the eighth day in the morning, the wind increased, and we had all hands at work to strike our topmasts, and make every thing snug and close, that the ship might ride as easy as possible.

但这个&港湾&好，真算得是一个港口；我们的锚也好，水里的缆索十分结实。因此我们水手对危险很少有思想准备，还是成天地休息娱乐。第八天早晨，风更大了。全体船员才忙碌起来，动手放下了那些顶端的风帆，并把船上的一切东西捆好加固，使船能尽可能轻易地停泊在水面。到了中午，大海白浪滔天。

Zenios, a professor at Stanford's Graduate School of Business, renowned for his application of Operations Research to tackle some of modern medicine's thorniest problems, has completed new research that could revolutionize kidney allocation for transplant waiting list candidates.

stefanos甲zenios，斯坦福教授的研究生业务他的著名应用运筹学去处理一些现代医学的棘手问题，新的研究已经完成，可革命化轮候肾脏移植派候选人。

It was all very European, studied football, and then after a spell of Chelsea possession just back from the centre-line Scholes went flying into a tackle, Cole followed and Lampard too and we had 10 seconds of English tearaway drive.

这是一场纯粹欧式的，教课书般的比赛，切尔西压着打了一会儿后，球又回到了中场。斯科尔斯带球，科尔上去防守，兰帕德也跟了上来。这十秒钟让我们提心吊胆。

In recent years, these summits have also begun to tackle trans-Atlantic security concerns.

最近几年，美欧峰会也开始着手应对跨大西洋的安全问题。

The two Cocon Napping Pods (the first reminiscent of Ridley Scott'sAlien) and the stunningly hi-tec pod from Metronaps seek to tackle sleepiness with the sturdiest of modern technology

这两个椰子打盹舱（第一使人想起的是雷德利斯科特的外国人）和惊人高科技可分离舱，源于探索嗜睡在地下铁路，解决睡眠的同时伴随有稳固的现代工业技术。

The European Union said it was the starkest warning yet, and the international community had to get down to serious negotiations to tackle global warming.

欧盟指出这还是一个很严重的警告，国际社会需要认真仔细地商讨以解决全球变暖问题。

The invention in 2006 of the Serious Organised Crime Agency, a sort of British FBI, was meant to help tackle crime that falls across several jurisdictions , but SOCA does much of its work at a national or indeed international level.

在2006年，一个类似英式FBI的打击严重有组织犯罪署的这一发现打算辅助打击犯罪行为，这些行为在好几个管辖地区都发生了，但是该署确实在国家甚至国际层面上都做了大量的工作。

You'll also choose basic tackle including hooks, sinkers, fishing line and as bobbers.

您也可选择基本解决包括钩、坠、线、捕鱼为

You'll also choose basic tackle including hooks, sinkers, fishing line and as bobbers.

您也可选择基本解决包括钩，坠，鱼线以及

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。