查询词典 tackle to

Partial regeneration has been achieved through a range of activities aimed at the three key themes of people, place and business development. Efforts have been made to diversify the economic structure, modernise local enterprises, attract inward investment, retrain the workforce, tackle physical decay and dereliction, upgrade the housing stock, improve the surrounding environment, and invest in transport and other infrastructure.

通过在一定范围内针对人、地点和企业发展三大关键要素采取的行动已经取得了一定成效，这些努力包括经济结构转型、地方企业的现代化、吸引国内投资、劳动力再培训、扭转物质性退化和废弃、提升住房质量、改善周边环境以及投资交通和其他基础设施等。

Auburn Plainsman - One battery-powered scooter, three fishing rods, one fishing net and one tackle box were stolen.

赤褐色山东一电池踏板车，三鱼竿，一个渔网，并针对一箱被盗。

ABSTRACT The task 《Principle of Dielectrometry Measurements of Moisture Content in Pressboard and Research on the Measurement System》 is a key problem to tackle in the electric power industry in China (S No.Y98010211), which is also a worldwide difficult problem.

变压器绝缘纸板微水分介电测量原理及其测量系统的研究》课题为中国输变电行业技术攻关课题（编号Y98010211）。它同时也是国际同行业的难题之一。

A hybrid algorithm of morphological rules and machine learning was presented to tackle the assignment of primary accent.

主重音的标注采用形态规则和机器学习相结合的标注算法；而次重音的标注完全通过机器学习算法来进行。

A hybrid algorithm of morphological rules and machine learning was presented to tackle the assignment of primary accent. And a machine learning algorithm was proposed to handle the assignment of secondary accent.

主重音的标注采用形态规则和机器学习相结合的标注算法；而次重音的标注完全通过机器学习算法来进行。

Procyon Industries has been the latest to tackle the problem by approaching it from a different direction.

Procyon工业集团一直以来致力于从不同的方向来解决最新的问题。

But if he is to tackle all or any of this, he must balance his plans with other savings or new revenues if his legacy is not to be one of profligacy and debt.

但是如果他要解决所有这些问题，他必须平衡他的计划和其他如存款或收入，如果他的的遗产不会是一事无成和举债的话。

In this paper, we propose an efficient method to tackle this problem.

在本篇论文中，我们提出了一个有效率找寻资源的方法。

Now is the time to tackle the public sector itself.

现在也是该解决公共部门本身问题的时候了。

Like Pythagoras, you are analytical, rational, and when are always ready to tackle the problem head-on!

和毕达哥拉斯一样，你有理性的分析的头脑，总是时刻准备着克服所有难题。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。