查询词典 tackle to

Get down to do sth -begin to do sth;give serious attention to sth; tackle sth

开始做某事；重视某事物

From the renowned company that created the Swiss Army knife a century ago comes this complete set of tools for men and women to tuck into pocket, purse, glove compartment, fishing-tackle box, or anyplace else where it can be found in a hurry.

从著名的公司，瑞士军刀创建了一个世纪前来自这个完整的一套工具，男子和妇女抱膝入口袋，钱包，手套隔间，渔具盒，或其他任何地方，在那里可以找到著急。

It takes a dreamer-someone with hopelessly optimistic ideas,grat persistence,and unlimited confidence-to tackle a problem that big.

它需要一个梦想家——一个拥有绝对乐观，矢志不移，坚定信念的人——来解决这个巨大的问题。

They also give the US firmer ground to tackle diplomatic challenges such as the rise of China and the effort to halt North Korea's nuclear weapons programme.

它还让美国拥有更加坚实的基础，来应对一些外交上的挑战，如中国的崛起和阻止朝鲜的核武器计划等。

Near: Law 14 – Ball on the Ground – No Tackle.

附近：规则14-球在场上-非Tackle。

Near: Ball on the Ground – No Tackle.

附近：球在场上-非Tackle。

The policeman brought the thief to the ground with a flying tackle.

警察飞身上前把盗贼扑倒在地上。

The Stadium plans are for the good of both Lazio and Roma, as the Italian authorities would prefer each team to have their own ground in order to help tackle the violence which has been plaguing Serie A recently.

球场新建计划是符合罗马城两家俱乐部共同利益的，同时，意大利当局也愿意让每支球队都拥有自己独立的场馆，以便分清球迷界限，进而严肃处置近期连续出现的球场暴力行为。

The policeman brought the thief to the ground with a flying tackle .

警察飞身上前把盗贼扑倒在地上。②用具，道具鱼具③滑车，辘轳

The successfully designed steel ropes with the specialized ground tackle,which is used to connect with experimental machine,together with a set of revised casting technology of steel rope ends that used in labs can be used in relevant researches.In the research the following significant achievements are made:a set of S-N diagrams and their equations,Goodman Smith figures and an empirical f...

设计成功的钢丝绳与试验机联接的专用锚具、优化出的一套试验室条件下的绳头浇铸工艺，可应用于相关研究工作；研究得到的S -N曲线族及其曲线方程、Goodman -Smith图和疲劳强度计算经验公式、钢丝绳的拉伸疲劳性能和疲劳破坏规律、从宏、微观两个方面对钢丝绳疲劳破坏机理进行的初步研究等等，对钢丝绳结构工程设计人员具有一定的参考价值。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。