查询词典 tacit understanding

So this dissertation focuses on the relationship between the transferring of tacit knowledge and the teachers' training; how to use this kind of transferring to professionalize those younger teachers.

因此本论文的研究重点就是隐性知识与教师培养之间的关系以及如何利用隐性知识的传递来促进年轻教师的成长。

Knowledge worker replace traditional elements become more important, result from tacit knowledge embedded in worker not easy to imitate and obtain. We used case study as method, with in-depth interview and questionary collecting.

知识员工之所以取代过去的生产要素，而受到企业的重视，主要是因为附在其身上的内隐知识具有不易模仿及取得的特性。

So the water is oriental,solemn and quiet,pure,clear and distinct,wisdom,all figures as same as the traditional Chinese painting's ascthetic value trend.the color is she as a new human in 21th century under the global background of oriental and western civilize culture mix together,she just make the west serve the east,make the past serve the present,imbibe the style of variety natural bright colors in western oil painting and the artistic conception of classical eternity in Chinese traditional painting,meanwhile naturally reach a tacit agreement with her natural personality of seeking green enviormental protection as same as the brilliant sunshine and full of vitality,then forming herself special and unique original artistic conteption style and all the presents would leading the viewer far away from the post-modern mirage full of tattered chaos confussion contaminate,and just take the audience get into her pure spirital homeland of self-perfect and satisfactory.

而水彩的使用也是首先缘自老子的"至善若水"，因此"水"是东方的、静观的、纯粹的、清明的、智慧的，这点与中国传统画的审美价值取向一脉相承，而"彩"则是她作为21世纪的新人类，在全球化东西方文明交融的背景下，西为中用古为今用地吸收了色彩丰富自然鲜明的西方油画风格和古典隽永的国画意境，并与其绿色环保，阳光灿烂，生气勃勃的天性追求自然而然达成了一致默契，从而形成了自己独具匠心的艺术境界呈现，并以此来引领观者远离迷乱破碎污浊的后现代幻境而进入其纯粹自足完善的精神净土家园。

I think theconnection between a writers personality and his works is tacit, because in asense every piece of art is a self-revelation.

笔者认为：作家的人格和他的作品之间的关系是不言而喻的，因为每一件艺术作品在某种意义上都是自我泄露。

Decree wolf before a pack of wolves their positions, out all of its post howl sound of ups and downs and echoed each other, with the tacit agreement, orderly and not chaotic.

头狼号令之前，群狼各就其位，各施其职，嚎声起伏而互为呼应，默契配合，有序而不乱。

With the development of knowledge management, tacit knowledge becomes the core of knowledge management.

随着知识管理的不断发展，隐性知识逐渐成为知识管理的核心。

If so, we really do have something tacit between us...

所以我想，你也已经放弃了我。。。。

Yet I fear it's already a tacit mindset at work in our culture.

然而，我所担心的已成为我们文化中的一个潜在思维。

With the development of knowledge management, tacit knowledge is becoming the centre of KM.

随着知识管理的发展，隐性知识逐渐成为知识管理的核心。

I think that's a tacit admission that she was wrong.

她没有回答，我想那是默认她有错。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。