查询词典 tablecloth

The tablecloth is a real labor of love. It took her years to make it.

这块桌布是激情之作，耗费了她数年时间才完成。

"Go back to your work, Becky," Miss Amelia had said; but she had stopped to pick up reverently first a muff and then a coat, and while she stood looking at them adoringly, she heard Miss Minchin upon the threshold, and, being smitten with terror at the thought of being accused of taking liberties, she rashly darted under the table, which hid her by its tablecloth.

"干你的活儿去，贝基，"虽然阿米莉亚小姐已经斥责过她了，但她还是留在了那里，先是无比敬仰地拣起了一只皮手套，随后是一件外套，就在她站在那儿羡慕地欣赏时，听见铭钦女士已经到门口了，这才想起自己如此随意的举动务必会遭到责斥，禁不住开始感到害怕，情急之下她冒险钻到了桌子下面，桌布把她给遮蔽了。

An ancient legend says the ethereal tablecloth is due to an old Afrikaner called Van Hunks who sits on Devil's Peak having a smoking contest with the devil himself.

关于这些飘渺的桌布的来历有一个古老的传说：一个名叫范汉？

If arrive now,furniture sells go looking, the antependium of fact of the sort of severe on desk upper berth tight is not popular trend any more it seems that, one kind controls wide tablecloth illuminative table to become newly emerging force by one feet.

假如现在到各大装修市场或家具卖场去看一下，那种在桌上铺上严严实实的桌布似乎已经不是流行的趋势了，一种由一尺左右宽的桌巾装饰的餐桌倒成为新生力量。

Baize is used to cover restau- rant tables to prevent the tablecloth from slipping off,to cover card tables or billiard tables,and to cover the door leading from a kitchen into a dining room to prevent the door from banging.

台面呢通常用作餐厅的台布以防滑落，也可垫在弹子球台和牌桌的台面上，也可用作厨房和餐厅之间的门帘以防门开关时发出碰撞声。

What a fool she was to bargain away her best vase for this worthless tablecloth!

她竟用自己最好的花瓶换来一张一文不值的台布，真蠢！

This tablecloth with intricate beadwork was probably used on a choon tok or 'spring table' in the wedding chamber.

Peranakan社群最大的特色，就是他们既保留了原来族群的传统，又深受东南亚文化的影响，逐渐形成独特的综合文化。

I will wash the tablecloth and spread it on the grass in the sun to bleach.

我会把桌布洗了，然后把它摊开在草地上，在阳光下漂白。

It seems to me that tablecloth goes well with that kind of chinaware.

我觉得这条桌巾跟那种瓷器很搭配。

We dealing with the exportation of the traditional artex products, drawnwork which including kinds of hand/machine/computer embroidery tablecloth, curtain, quilt, duvet cover, flat sheet, dust ruffle, sham and cushions with cotton/ linen/polyester/TC, Jacquard, yarn-dyed, velvet and satin fabric; Kitchen products, such as apron, oven glove, heat insulation mat, placemat and tea towel etc.; Christmas tree skirt, Christmas stocking, Christmas tablecloth. We also specialized in hand made clunny lace, cross stitch and small ornaments and cordings, rope and tassle in different styles as well; We developed new products with beautiful lace which including tissue box, telephone cover, bags, tablecloth and curtain, cushions, computer cover in 3 or 5 pcs/set, TV set cover, Air condition cover, Micro-wave oven cover, frame etc.

目前，我们的产品有传统的抽纱品，包括全棉布，麻布，TC，提花类，印花类，色织，丝绒布类加手工绣花，电脑绣花，机绣，十字绣花的各种抽纱台布，窗帘，绗缝被，床单，被套，枕代，床裙，靠垫等床上用品；围裙，餐垫，微波炉手套，茶巾等厨房用品，棒槌花边，绣花挂件等工艺礼品；圣诞树裙，圣诞袜，圣诞台布，圣诞挂件等圣诞产品；新款的各类布艺的家庭装饰品，工艺流苏，边绳，吊穗，窗帘扣，排须等；还有风格各异的蕾丝花边的纸巾盒，电话罩，挂袋，窗帘，桌布，靠垫，电脑五件套，液晶五件套，电视机罩，空调罩，冰箱罩，微波炉罩，台灯罩，相框等工艺礼品。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。