查询词典 systemic

More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

更令人惊讶的是，迄今为止不知所措到极点的戈登？布朗政府采取了应对危机的第一个系统的计划，不仅向银行提供资本和短期贷款，还对新债进行担保。

More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

更令人惊讶的是，迄今为止不知所措到极点的戈登？布朗政府采取了应对危机的第一个系统的谋划，不但向银行供应资本和短期贷款，还对三年内到期的新债进行包管。

But the most astounding developments were in America and Britain. The Fed doubled the amount of money available to banks on a short-term basis to $900 billion and announced that it would buy unsecured commercial paper directly from corporate borrowers. More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

不过最令人震惊的进展发生在英美两国：联储将银行可支配的短期资金加倍到9000亿美元，并宣布将直接从企业手中买下为担保商业本票；布朗政府迄今为止在救援方面表现得格外犹豫，但也出乎意料的首次宣布了应对危机的系统性计划，该计划不仅包括向银行提供资本和短期贷款，同时还向三年期以内的新债务提供担保。

More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

更令人惊讶的是，迄今为止不知所措到极点的戈登

Short-term administration of diuretics may decrease ICP, but their long-term use may be associated with systemic electrolyte disturbances.

短期的利尿剂，可以降低颅内压，但是长期使用可能会造成体内离子的不平衡。

To the CAQ of the manufacturing, it does not exist a software system that is systemic, applied, and has the characteristic of the better aptitude, the better integration and can be secondary empoldered.

而就制造业的质量设计而言，到目前为止尚没有一套较为系统、实用，既具有较好的智能性，又具有良好的集成性和二次开发性的软件系统。

The test results of acute toxicity were examined with Pearson's degree of fitting. The results indicated that the silkworm was extremely sensitive to Chlorantraniliprole. The median lethal concentration (LC50) was 4.0905×10^(-3) mg/L and median lethal dose (LD50) was 1.1435×10^(-8) mg/larva for the 3rd instar newly exuviated larvae. No toxicity was observed when normal concentrations of Chlorantraniliprole were used to fumigate the silkworm rearing room. Both irrigation and leaf spraying with 1.25×10^(-4) mg/L Chlorantraniliprole solution showed strong systemic transmission properties in root, leaf and whole plant. The residual toxic period of this insecticide to silkworm was very long. Mulberry leaves sprayed with 1.25×10^(-4) mg/L Chlorantraniliprole solution could still cause 100% mortality of the 3 and 5 instar larvae after 60 d. Furthermore, toxic reaction was very quick. The poisoning symptoms emerged within 1~5 h after feeding on the poisonous leaves. The poisoned larvae experienced such symptoms as stopping ingestion, remaining still, vomiting slightly and body atrophy sequentially, and died ultimately.

食下毒力试验结果经Pearson拟合度检验表明，氯虫苯甲酰胺对3龄起蚕的食下致死中浓度(LC50)为4.0905×10^(-3)mg/L，致死中量(LD50)为1.1435×10^(-8)mg/头；药剂在常规浓度下对家蚕无熏蒸毒性；1.25×10^(-4)mg/L稀释药液对桑树根灌和喷叶处理，表现极强的根部、叶部和全株性内吸传导特性；药液对家蚕的残毒期很长，1.25×10^(-4)mg/L稀释药液田间喷雾桑叶，间隔60 d后采叶饲喂3龄和5龄蚕的死亡率均为100%，且中毒反应极快，添食毒叶后1~5 h出现中毒症状，经停止食桑、静伏、少量吐液、蚕体萎缩等过程后陆续死亡。

All of the patients were treated with systemic antibiotics. The mean duration of fever after initiation of antibiotic therapy was 2.9 days.

所有病人从住院开始即接受抗生素治疗，抗生素平均使用天数是9.4天，11个发烧的病人在抗生素使用后平均2.9天才退烧。

Dietetics professionals should routinely monitor and promote the use of systemic and topical fluorides, especially in children and adolescents.

营养学家专家将要常规地监测，并促进氟化物的外用和内服，尤其是儿童和青少年。

At first, it points out the philosophical basis of the "fantasy or trueness" perspective about research on copy-writing planning system, then tries to demonstrate the objectivity of the "fantasy or trueness " virtuosity-perspective throughout the systemic research on Copy-writing planning, by means of both theoretical discussion and instance analysis, which accounts for that forwhy "fantasy or trueness" virtuosity-perspective exists.

本文以整合营销传播理论为探讨背景，并引用系统观、辩证法等哲学、思维理论、概念对广告文案策划过程作系统研究，首先指出了文案策划系统虚实观研究的哲学基础，并试图从理论论述与实例分析两个层面论证文案策划系统研究中虚实艺术观的客观存在（即通过本文的研究主要回答了&虚实艺术观为什么会存在&的问题）。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。