查询词典 systemic-toxic

To evaluate the vascular response in relation to baseline, adjusting for systemic effects and skewed data, we expressed the hyperemic response as the natural logarithm of the ratio of postdeflation to baseline pulse amplitude in the hyperemic finger divided by the same ratio in the contralateral finger that served as control.

为了评价血管反应性与基线血管反应的关系，校正全身性作用及偏离的数据，我们计算袖套排气后充血手指脉搏幅度与基线脉搏幅度的比率以及对侧作对照手指的脉搏幅度与基线脉搏幅度的比率，两比率之比取自然对数表示充血反应。

Churg-Strauss syndrome is a rare systemic vasculitis of unknown cause, occurring in patients with asthma and accompanied by hypereosinophilia.

Churg-Strauss症候群是一种罕见的全身性血管炎，伴随著气喘与高嗜酸性球血症，病因仍未明。

The different methods of blood pressure measurement and vital microcirculation observation method were used . The systemic blood pressure, arteriolar and capillary blood pressure decreased significantly after 3 months of Linzhi administration in addition to the routine hypotensor in 27 cases of refractory primary hypertension.

用各种血压测定法及活体微循环观察法发现，40例难治性高血压病人（治疗组27例，对照组13例）口服灵芝3个月后在大动脉血压、小动脉血压和毛细血管血压下降的同时，病人血粘度（高切、低切时的全血粘度及血浆比粘度）、红细胞压积和红细胞沉降率明显下降（P＜0.05），甲襞微血管数增多、口径扩大、流速加快（P＜0.05），血糖明显下降（P＜0.05），但胆固醇、甘油三酯及高密度脂蛋白下降不明显（P＞0.05）。

But it is always an important research in the field of geotechnical engineering, because the study is related to many subjects and is not systemic and idiographic enough.

但是由于对其的研究涉及到多个学科知识的问题，现阶段的研究还不够系统具体，该项技术还一直是岩土工程界的一个重要研究内容。

Non-fire retardant rubber conveyer belts traditionally used in mines and recommended fire retardant PVC, PVG conveyer belts are tested over a range of external heat fluxes 20～50kW2 with a cone calorimeter. Ignitability, heat release, smoke toxicity, specific extinction area of these belts are systemic ally studied in this paper.

利用锥形量热计对我国煤矿传统使用的非阻燃橡胶输送带和目前推广应用的PVC和PVG阻燃输送带在20～50kWm-2辐射能量条件下的点燃性能、热释放性能、烟气毒性及烟气的减光性进行了系统的实验研究，结果表明，非阻燃CR输送带的火灾危险性远大于阻燃输送带PVC与PVG，但阻燃输送带PVC与PVG的CO生成率较高。

By imaginal and pathological study, choroid al melanoma with systemic metastasis (skin, lung, liver, brain, etc.) was diagnosed.

经过影像学和病理学的检查，诊断为脉络膜恶性黑色素瘤并全身性散布（包括皮肤、肺、肝、脑等）。

We are now in a knowledge economy time. The human resource is playing a more and more important role in improving the economy growth and society progress. It becomes one of the impendent problems in the management area that how can we establish scientific, efficient, systemic and formalized human resource regulations and how to take the maximum advantage of the whole functionality of human resources.

二十一世纪是知识经济的时代，人力资源在推动经济发展和社会进步方面的作用日益突出，如何建立科学、高效、系统、规范的人力资源管理制度，最大限度的发挥人力资源的整体效能已经成为管理学界亟待研究解决的问题之一。

Therefore, starting from the systemic research of Chinese higher education financing institution and its changing, penetrating into analyzing the institutional effect on the development of higher education, and further discussing the route of the higher education financing institutions is one of the most impendent and important task to exploit the path, enrich the means, and enhance the efficiency of higher education financing.

因此，从中国高等教育融资制度及其变迁的系统研究出发，深入分析高等教育融资制度对于高等教育结构调整和持续健康发展的效应，从而进一步探讨中国高等教育融资制度创新的路径选择，有利于开拓高等教育融资渠道、丰富高等教育融资手段并提高高等教育融资效率；这对于推动中国高等教育体制改革和中国高等教育持续健康发展有着不可替代的重要意义。

Impropriate monoply by public sector is the main defect in china's public goods production, which leads to various systemic barriers and unequal conditions encountered by private and foreign investments in this f...

在国家宏观调控下，有序地向国内外开放公共品市场，实现政府机制与市场机制混合调节以及公共部门与私人部门、国内资本与国外资本的职能互补和公平竞争，必须进行包括政府规制制度、财政税收制度、公共投资和补贴制度、产权制度以及企业组织制度等在内的全面制度创新。

And they often are considered as "prime criminals" of triggering systemic inflaming reaction such as sepsis or bacteremia and so on.

革兰氏阴性菌细胞外壁中的脂多糖结构即内毒素，经常是引发脓毒症、菌血症等系统性炎症反应的&元凶&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。