查询词典 systematic error

The Social Contract or Compact is the most systematic form which has ever been assumed by the error we are discussing.

据说&穴居人&是一种人，由于他们系统地破坏其&契约&，因而全部遭受灭亡。

But some enterprises lack systematic consideration in management construction, especially for those enterprises whose management notions are obsolete. These enterprises always equate performance management to performance appraisal, it is a big error from the root of thoughts. This greatly encumbers the successful construction of the enterprise performance management system.

但是，一些企业在建立绩效管理体系时缺乏系统思考，特别是一些管理观念落后、但又急于推进绩效管理的企业，将绩效管理等同于绩效评价，从认识的源头上就产生了偏差，极大的阻碍了企业绩效管理体系建设的步伐。

The chief error in rearing the young is overfeeding; and a most serious one it is; but which may be easily avoided by the parent pursuing a systematic plan with regard to the hours of feeding, and then only yielding to the indications of appetite, and administering the food slowly, in small quantities at a time.

首席错误教养的年轻人是overfeeding ；和最严重的一次是，但是这可能是很容易避免的父母推行有系统的计划就小时的吃饭，然后只高产的迹象表明，食欲，管理粮食缓慢，少量的时间。

The chief error in rearing the young is overfeeding; and a most serious one it is; but which may be easily avoided by the parent pursuing a systematic plan with regard to the hours of feeding, and then only yielding to the indications of appetite, and administering the food slowly, in small quantities at a time.

行政错误，在养育的年轻人是过度；和最严重的一，这是；但可能很容易避免由家长追求有系统的计划就以小时的吃饭，然后只有屈服的迹象的胃口，和管理食物缓慢，在少量在一个时间。

Among routine three impulse control system, because reason of " false liquid location" make steam load rise and drop dynamic characteristic when curve asymmetric, degeneration, can't ask out the accurate mathematics model when and there are the systematic parameters, can't design the accurate feedforward controller either, can only realize the static feedforward , can realize that there is not error in the stable state , but does not control dynamic performance well.

而在常规的三冲量控制系统中，由于&虚假液位&的原因使得蒸汽负荷上升和下降时的动态特性曲线不对称，且系统参数具有时变性，不能求出准确的数学模型，也就不能设计出准确的前馈控制器，只能实现静态前馈，能实现稳态无误差，但对动态性能控制不好。

At First, the thesis researches the dynamic characteristic of servo valve, model of dynamical outfit about valve control unsymmetrical hydraulic ram, influence of the additional disturbing force and the systematic static error, on the base of analysis of fatigue testing machine system. Then the mathematical models of position control system and force control system are built. According to the principle of load-matching, the hydraulic dynamical outfit and power source system are designed and components are chosen. Then the correlative parameters of system model are calculated and the simulation study is carried out.

研究了伺服阀的动态特性、阀控非对称液压缸系统的动力机构模型、附加干扰力的影响以及系统静差，继而建立了位置控制系统和力控制系统的数学模型，并在此基础上计算系统相关参数，对系统进行了仿真研究，进一步分析了系统的稳定性和可控性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失