查询词典 system-wide

System of western market economy is by demesne property system, market adjustment system and free company system form jointly.

西方市场经济制度是由私有财产制度、市场调节制度和自由企业制度共同构成的。

Besides personnel will increase to demobilize, because the military hospital is carrying on personnel to simplify. Propose making the special distribution incentive system for this type of personnel. The system can consult the relevant system of the local hospital. The hospital should implement more flexible and practical distribution incentive system which is different from the army management, remedy the difference in human resource management of the military and place hospital, improve the treatment of talents, especially the senior talent, keep and attract talents.

同时，由于军队医院正在进行人员精简，针对复员人员将增多的情况，建议为此类人员制定专门的分配激励制度，可参照地方医院的相关制度，实行与军人管理不同的更加灵活和务实的分配激励制度，弥补军队医院与地方同层次医院在人力资源管理方面的差距，提高人才，尤其是高级人才的待遇，留住和吸引人才。

Under the socialist market economy system, how to shift the main body of investment from the state to the nongovernmental economy and the nongovernmental capital requires the reform of investment system, and the demolishment of the policy obstacles related to the system, so as to ensure that the nongovernmental economy and the nongovernmental capital become the main body of investment, which is the key to the establishment of the socialist market economy system.

在社会主义市场经济体制下，如何使投资行为由国家为主体转变为民营经济和民间资本为主体，这就需要对投资体制进行改革，就要拆除制度政策障碍，确保民营经济和民间资本成为投资的主体，这是建立社会主义市场经济体制的关键。

Assistant system the drug system, deoxidize system and water supply system

辅助系统（加药系统、除氧系统、给水系统等）是否正常。

Law knowing that our country labour system to concurrent post by the fact that relation several aspect such as producing cause , developing the necessity that course , the scholar work establishing the system holding two or more posts concurrently on relation take issue with and legal system to concurrent post working carries out investigation and discussion , the depth on concurrent post gauge system hiatus and how come to solve legislation process middle possibility come across problem.

通过对兼职劳动关系的产生原因、发展历程、学者对兼职劳动关系的争论以及法律制度上确立兼职制度的必要性等几个方面进行探讨，深刻认识我国对兼(来源：23AB58C论文网www.abclunwen.com)职劳动制度法律规制的缺失以及如何来解决立法过程中可能遇到的问题。

The experimental result display system is useful with commercial webcam. The system is stable with the situation in there are no the same color as marked color in background. In clinical experiment for patients with frozen shoulder, the result display system has diacritic ability of the action of the patients. The system is the feasible evaluation tool for shoulder joint assessment.

实验结果显示，此系统适用於现市售网路摄影机，在背景色调不与辨识色重覆的情况下，以正常人测试稳定度高；临床测试中针对五十肩患者进行测试，结果显示系统有评估肩关节活动障碍程度的能力，因此本系统因适合作为评估肩关节障碍患者的辅助工具。

On the base of the single-diameter laser-scanned measuring technology, a double direction laser-scanned measuring system is presented. Which combinate the laser-scanned measuring technology with special optical system. In the system, the collimation semiconductor laser-scanned beam scanning two perpendiculars direct of one plane of the measured workpiece at the same time is made. The beams with the dimension information of two perpendiculars direct are processed by the scanning receive system, the high-speed photoelectric transition and electronic data process. Two measured results of the diametric directs and ellipse tolerance,etc, parameter, of the turning workpiece on the same plane are obtained by non-contact automatic measurement. The problem of non-contact measurement of two perpendiculars direct of one plane of turning workpiece is settled. It processes many peculiarities, such as high speed, high accuracy and non-contact automatic measurement, etc.

在单向激光扫描检测技术的基础之上，提出了一种双向激光扫描检测系统，其采用激光扫描检测技术与特殊光学系统相结合，用准直半导体激光扫描光束对被测工件径向某一截面的两个相互垂直方向同时扫描，经扫描接收光学系统、高速光电变换、电子学系统和微机数据处理系统，对将携带有垂直方向被测量信息的光束进行处理，实现了回转体工件同一截面两个垂直方向的径向尺寸和椭圆度等参数的非接触自动测量，解决了同时非接触测量回转体零件同一截面两个径向尺寸的难题，它具有高速，高精度和非接触自动测量等特点。

This paper investigates topological properties of the general gradient system, and demonstrates by results of differential topology that the boundedness of the general gradient system is equivalent to the boundedness of the potential energy boundary surface. Moreover, a general gradient system is bounded if, and only if the system has both sink point and source point.

该文研究了广义梯度系统的拓扑性质，应用微分拓扑学原理证明，广义梯度系统的完全稳定性与势能界面的有界性是等价的；广义梯度系统完全稳定当且仅当该系统既有渊点又有源点。

In spite of diffluence or confluent to life and industry drain system , they all have die sanitary facilities or the water tanks, piping system, it has important relation for ventilate system and dredge system to be designed and constructed reasonable.

不论是分流或合流的生活排水和工业废水排水系统，均有卫生设备或生产设备的受水器，管道系统及通气管系统与清通设备四方面组成。

As a private mobile communication system, The digital trunkingmobile communication system was boomed in 1990's, and before this, the appliedprivate mobile communication systems in market are almost the analog systemwith analog voice and digital signalling. And there are no data referring to thesystem design and parameters chosen. It includes the wireless channel accessalgorithm of the mobile terminals, single base station capacity in large regional networks, link designing schemes between the switching control center and basestation as well as the study of the service quality for the multiple traffic. Theseindispensable parameters in design a digital trunking communication system arestudied in this dissertation and some instructive achievements can be got. To provethe correction of the theoretical study, the result was tested with the popularsystem of pan-European digital trunking communication system.

数字集群移动通信系统是九十年代中、后期兴起的专用移动通信系统的一种新体制，在此之前国际、国内市场使用的都是数字信令、模拟话音集群移动通信系统其涉及领域是模拟体制，对数字集群的系统设计的有关参数、方法等的选用及其性能表现并无成熟的文献可供参考，如移动终端的无线信道接入算法、大区组网单基站系统的容量、基站和交换控制中心间的链路设计和多业务种类的服务质量等都是数字集群基站子系统进行设计和开发必须解决的关键技术。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。