查询词典 syntagmatic

It is this syntagmatic relation which is referred to as "aollocation"..

正是这种组合关系，被称之为搭配。

Syntagmatic relation : is a relation between one item and others in a sequence, or between elements which are all present.

组合关系：指一个单位和同一序列中其他单位之间的关系，或者说是在现场的所有成分之间的关系。

The former relation is known as syntagmatic and the latter paradigmatic.

一起出现的符号之间的关系就叫做组合关系，彼此能够相互替换的符号之间的关系叫做聚合关系。

The selective rules and sequencing rules of syntagmatic relation are not same, too.

六、义位组合的选择规则和序列规则不同方言亦不尽相同。

After the signs are chosen from a paradigmatic dimension, they are grouped into a system according to the syntagmatic rules.

首先对该文本中的符号进行选择，并将这些具有相关性的符号组合成一个符号系统。

Syntagmatic----: a relation between one item and others in a sequencethe sequential arrangement of words in a language.

指一个单位，和同一序列中的其他单位之间的关系，或者说是在现场的所有成分之间的关系。

Saussure asserted that there are only two types of relations: syntagmatic and paradigmatic.

语言学家索绪尔指出，语言各要素的关系和差别，都是在&组合关系&和&聚合关系&内展开的，语言的运用是通过运用这两种关系实现的。

Syntagmatic----: a relation between one item and others in a sequence the sequential arrangement of words in a language.

指一个单位，和同一序列中的其他单位之间的关系，或者说是在现场的所有成分之间的关系。

Secondly, the thesis study from two angles, one is the syntagmatic relation between nature word and nouns, the other is extraction of semantic features.

其次，从性质词的义征提取和性质词与名词的组合关系两个层面入手。

What this means is that the two axes of language, the syntagmatic (at the level of the generated sentence) and the paradigmatic can be read as operating together in a discourse.

这意味着语言的两个轴，组合轴和聚合轴能够被理解为在某个话语中是可操作的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失