查询词典 syntactic

This paper aims to explore the types and rules of syntactic linearity in simultaneous interpreting.

本文旨在探讨同声翻译中顺句驱动的类型及其潜在的规律。

Syntactic function: it shows the relationship between a linguistic form and other parts of the linguistic pattern in which it was used.

句法功能，体现了语言形式和语言模式其他部分之间的关系，语音形式是在语言模式中运用的

Structure of syntactic meanings of contemporary Chinese is characterized by the two component parts of subject and descriptions about the subject, two basic structural types of single implication and multi-implications and two basic techniques of literal expression and implied expression.

话题内容和说明内容是句意的两大组成成分，单心句和多心句是句意的基本结构类型，明示类句意和暗示类句意是句意的基本表现类型，它们体现了句意本体的结构特征。

The synchronization problem in the distributed multimedia system is studied in this paper. The basic concept and convention about formalized stand language LOTOS are introduced,and the language is improved and extended by adding discrete time domain and time operator for establishment of its syntactic and semantic rules.

就分布式多媒体系统DMS中同步问题进行了分析与探讨，首先论述了形式化规范语言LOTOS的约定与基本概念，然后对其进行了基于时间的扩充，引入时间操作算子，确定了相应的语法定义和语义规则。

This mangling is done without regard to the syntactic position of the identifier, so it can be used to define class-private instance and class variables, methods, variables stored in globals, and even variables stored in instances.

做这种混淆时不考虑标识符的语法位置，所以可用来定义私有类实例和类变量、方法，以及全局变量，甚至类实例中保存的变量也会对同一个类的*其他实例*来说是私有的。

This mangling is done without regard of the syntactic position of the identifier, so it can be used to define class-private instance and class variables, methods, as well as globals, and even to store instance variables private to this class on instances of other classes.

这种混淆不关心标识符的语法位置，所以可用来定义私有类实例和类变量、方法，以及全局变量，甚至于将其它类的实例保存为私有变量。

In general, marking and quoting function is the basic syntactic function of adposition.

现代汉语介词标引的最主要的语义角色是时空角色。

Experiments are made for syntactic and semantic score using maximum likelihood principle and k best method,experimental results show that for training se...

对于句法语义评分，使用最大可能原理和K best方法进行实验，实验结果表明：对于训练集和测试集，两种方法在考虑一个左上文或一个左右上下文时都比不考虑上下文的正确率高。

Formal syntactic models for the description of grammar, eg generative grammar, are a type of metalanguage.

正式句法模式描述语法，例如生成语法，是一种元语言。

When interrogative pronoun and negative word appear simultaneously,the former is restrained by syntactic licensor including negative operator.

疑问代词和否定词共现时，前者要受到包括否定算子在内的句法允准语的约束。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失