查询词典 syndicating

In recent years as liquidity expanded, banks held onto fewer of the loans that they originated, syndicating them instead to moneymanagers such as hedge funds.

最近几年来，随着流动性加剧，银行消减了过去的贷款对象，部分资金被转贷给了货币经理——对冲基金等。

In China, we are the only and first one who made a debut of such a full range of syndicating business throughout the country that we are the most powerful, super merchandising site.

采取这样一种全国范围和大规模组织形式联合发展超级网站，目前在我国即是首创也仅此一家。

He also sees semantic-web technology playing a role in syndicating useful data, such as weather information, in the same way that RSS feeds are now used to syndicate news items and blog postings on the web.

迪姆阁下还认为语义万维网技术在重组有用数据上有一定的用途，比如对天气状况的信息组合，用RSS组合万维网上新闻与博客的方式进行信息组合。

Second, they harness interest in their brands by syndicating content that empowers the consumer to build his or her own marketing identity and, in the process, to serve as a brand ambassador.

这些数位行销公司藉由联播内容（让消费者可以当品牌大使，建立他们本身的行销识别），来激发运用消费者对某品牌的热爱。

He also sees semantic-web technology playing a role in syndicating useful data, such as weather information, in the same way that RSS feeds are now used to syndicate news items and blog postings on the web.

迪姆阁下还认为语义万维网技术在重组有用数据上有一定的用途，比如对天气状况信息进行组合，用目前使用 RSS 的传播来组合万维网上新闻与博客的同样方式进行。

A more recent arrival, Bloomberg, started out as a provider of such information but has turned into a news agency as well, creating a worldwide network of bureaus and syndicating stories to newspapers.

新近加入的竞争者彭博网以前是提供这些金融信息的，但是现在也变为一家新闻通讯社，并在全球都有分支机构，将相关信息整合后提供给报纸业。

A more recent arrival, Bloomberg, started out as a provider of such information but has turned into a news agency as well, creating a worldwide network of bureaus and syndicating stories to newspapers.

新近加入的竞争者彭博网也是提供类似金融信息的，在全球都有分支机构，将相关信息整合后提供给报纸业。

" Really Simple Syndication ": a format for syndicating many types of content, including blog entries, torrent files, video clips on news-like sites; specifically frequently updated content on a Web site, and is also known as a type of "feed" or "aggregator".

&相当简单的联合&：一种形式用来联合多种形式的内容，包括博客文章，torrent文件，和新闻似的站点上video clips；特别是站点上频繁更新的内容，也称作&feed&或者&aggregator&的一种形式。

Bazaarvoice says it is seeing interest from manufacturers in putting its review service on their websites and then "syndicating" the reviews to retail sites such as Walmart.com.

Bazaarvoice称，他们发现制造商很有兴趣在自己的网站上推出评论服务，并将这些评论&同时发布&在Walmart.com等零售商的网站上。

I look forward to syndicating my original articles with Content Propulsion Lab (a new part of the Content Desk publishing network that will be open to the public soon) to develop a good network of quality links from related web sites, using the online CSB tool to keep my sites fresh and to blog on auto-pilot with the auto-blog feature.

我期待着同辛迪加原来文章内容推进实验室(新桌面出版部分内容网络将很快向公众开放)，以形成一种良好的网络连接品质相关网站地点网上局用工具和我保持点新鲜博客自动飞行员与汽车博客专题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。