查询词典 synchronized

Only if the curriculum reform of English education in teachers colleges and normal universities is synchronized with that in grade-school and high-school education,can it better serve elementary education and adapt itself to the needs of the social and economic development.

高师英语教育课程改革只有与中小学英语教育课程改革同步进行才能更好地服务基础教育，才能更好地适应新时代发展的需要。

In Hangchow it has four generations each year and the time of its occurrence is well synchronized with that of the scale.

根据测定，隐斑瓢虫对日本松干蚧各虫态的捕食能力较强，一头成虫的日平均捕食量为：显露若虫13.33头，雌成虫4.27头，卵囊3.67个(每个卵囊内平均有卵265.5粒)，雄蛹28.27只；一头幼虫全期(或2—4龄和3—4龄)分别能捕食显露若虫39.20—105.56头，雌成虫40.80—47.79头，卵囊39.38—41.79个，雄蛹220.50只。

In the majority of cases, multiple clones from individuals resolved as monophyletic, which suggests that different copies of ITS not completely synchronized evolution, the same species of plant palm plants ITS sequences, sometimes far greater than differences between species of palm plants, However, the high levels of homoplasy in the ITS dataset, led to concerns that topologies obtained from these data might be unreliable; 2 Determination of the original 11 categories of Chinese palm plants matK sequences, and comparison with other 8 Chinese palm matK sequence from the NCBI GenBank database.

结果表明：部分棕榈科植物ITS序列种内差异较大，提示其不同ITS拷贝间没有完全实现同步进化，同种棕榈科植物植物ITS序列差异，有时候大于非同种棕榈植物间差异，这种情况下，由ITS序列构建的棕榈科植物系统树可能是不可信的； 2测定了11种中国原生棕榈科植物matK序列，并通过NCBI网站对GenBank数据库检索得到了其它8种中国原生棕榈科植物matK序列。

For example, 99 years of jacquard pattern 5 of 8, there is racing, football, cartoon animals - crabs, cats and dogs, Ichthyornis, there are flowers and trends synchronized Cao Shu.

譬如99年的提花图案五化八门，有赛车、有足球、有卡通的动物－－螃蟹、猫狗、鱼鸟，有和潮流同步的鲜花草树。

Cases have relating clinical symptoms and their intracutaneous test proved positive, the sensitivity rate was 24%. The onset of symptoms was synchronized with the blosoom period of rose family plant. The allergic symptom disappeared or were relieved in different degrees after treatment, the effective rate was over 93%.

结果］果树种植区蔷薇科植物花粉在居民室内外空气中的含量明显升高；有相关临床症状且皮内试验阳性者65例，致敏率高达24%，季节性发病时间与蔷薇科植物花粉的花期同步；经过相关抗敏治疗，有效率达93%。

The Residence team, clad in red clothing and face paint, excitedly formed a ring and broke into synchronized jumping jacks.

住宿部联队，穿着红色衣服，涂着红色油彩，环绕成一个兴奋的大圈圈，闯入了整齐跳跃着的伙计们之中。

Due to the disadvatages of using applied algebra and scheme to calculate the synchronized sequence circuits logic value,the article proposes a quick component analysis method,which is based on sequence circuit on Karnaugh map .

针对应用代数法和列表法分析同步时序电路计算逻辑值工作量繁杂且容易出错的缺点，提出了一种基于时序电路的次态共卡诺图的快速分析法。

This design topic is LED Lattice display control system design. It is about how to use the control system of Supply chain management to resolve the crucial problem of data processing and the signaling actuation question, The design will use AT89C51 primarily controller, 74HC595 row actuation and 74HC138 line scan. As well as the synchronized clock outputs and so on allocated-use circuit to realize the lattice trundle, stops and cut demonstration.

本设计的题目是 LED电子显示屏控制系统设计，讨论了单片机控制系统中关键的数据处理以及发送问题，设计采用AT89C51为主控制器，74HC595为列驱动，74HC138为行扫描及同步时钟输出等专用电路来实现点阵的滚动，停止，以及切换显示。

China's Internet video and mobile video technology and market are synchronized and even leading overseas market.

中国互联网视频和手机视频在技术和市场方面都同步甚至领先海外市场。

Lido as global competition platform, synchronized with the world economy.

丽都作为全球化竞争平台，与世界经济同步。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！