查询词典 synchronise

We followed tracks and signs of a large group of lion cubs that moved considerable distances, without the guidance or protection of adults. There were approximately ten cubs, and from the size of their spoor, they were no older than a year. These were unusual observations. Generally, lionesses give birth to small litters of 2 – 3 cubs, although they do occasionally synchronise their oestrus cycles and produce litters about the same time. However lion cubs, of that age, are mostly in the company of adults. Textbooks and the scientific literature suggest that one-year-old lions are dependent on the adult lionesses of their pride, and could not survive on their own.

我们跟踪由一大群幼狮留下足迹的其他记号，这些狮子没有其他成年狮子陪同和保护，粗略估计，这群狮子的数量接近10只，他们足迹的尺寸显示他们不会超过1岁，这是不常见的，通常情况下，母狮会生下至少2～3头幼崽，但也有个别例外的时候，然而在这个年龄段的幼狮大都有"母亲"陪同，许多书上介绍，1岁大的小狮在离开狮群母狮的照顾后是无法生存的。

"In my enthusiasm to synchronise poster s, brochures and sunshades for a community event, I authorised the production of green sunshades for guests and officials."

有一次我们机构举办一项活动，我除了负责宣传海报和分发说明书，也负责"防晒"工作，我出了一个主意，就是订购大量的绿帽子送给客人和官员。

"In my enthusiasm to synchronise posters , brochures and sunshades for a community event, I authorised the production of green sunshades for guests and officials."

有一次我们机构举办一项活动，我除了负责宣传海报和分发说明书，也负责"防晒"工作，我出了一个主意，就是订购大量的绿帽子送给客人和官员。

To synchronise love to the beat of the show.

校准我们的爱，跟上表演的节奏

It can also, optionally, synchronise system time with the optimal time server

该软件还可以有选择地使用最理想的时间服务器同步系统时间。

Synchronise your body clock by getting up and going to bed at the same time every day.

调整你的生物钟，每天按固定的时间睡觉和起床

This is used to synchronise the firing animation of buildings with the actual firing of the weapon.

它用于同步建筑开火的动画。

Today, with a huge global financial crisis and a synchronise d slump in economic activity, the world is changing again.

如今，在巨大全球金融危机和经济活动同步滑坡的背景下，世界正再次发生变化。

Thus, the same document could be displayed and edited without the need to synchronise the data, because it would be up to date in central area.

因此，同一文件可以显示和编辑，而不需要同步的数据，因为这将是最新的中部地区。

Sign in to your Ovi account, and synchronise your personal favourites with maps.ovi.com and vice versa.

登录到您的 Ovi 帐户，与 maps.ovi.com 同步您的个人收藏夹，反之亦然。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。