查询词典 synchronically

Objective To investigate the utilization of heat clearing drugsin the hospital so as to provide references for rational drug use and reasonable drug purchase.Methods The consumption of HCDs in terms of quantity and amount of money in the hospital during the period 2005 —2006 were investigated;DDDs and daily consumption sum of HCDs were analyzed using DDDs sequence analytical method.Results The sales volume of HCDs in the hospital during 2005 —2006 showed a steady increase and DDDs increased synchronically.

中成药以其体积小、服用方便、疗效确切、不良反应少等优点深受医师和患者青睐，合理使用中成药是进行有效治疗的前提，为此笔者对本院2005—2006年的中成药利用情况进行统计分析，现报道如下。1资料与方法全部资料来源于我院计算机药品管理网络系统中2005—2006年出库的清热类中成药的数量和金额，采用限定日剂量分析方法，计算药品用药频度和日用药金额。

Synchronically, just like Heidegger's question of thinking, Deleuze's own question of thinking undergoes a metamorphosis from the concept of Being-in-the-world to the creation of it.

从共时性角度观之，德勒兹的思考问题和海德格的一样都从在世存有的概念蜕变为在世存有的创造。

This paper intends to study the disyllable compound word in Chinese diachronically to observe the trajectory of its development, to compare these changes synchronically to analyze the structural characteristics, and to further discuss the reason why they transform.

本文拟对汉语双音节复合词的结构型态加以历时考察，观察其发展的轨迹，并进行共时比较，观察结构特徵，进而对其形成原因加以探讨。

After that, we calculate, describe and analyze the usage of each adverb of degree roundly, concretely and detailedly. The angles of study on each adverb mainly include the origin and development, the ability of combination, the function of syntax, the applicability of sentence-type, etc. We also compare the synonymy monosyllable and disyllable adverbs of degree synchronically from the syntactic, semantic and pragmatic angles.

然后对各个程度副词的使用情况进行全面、具体、详尽的计量、描写与分析，研究的角度主要包括来源发展、组合能力、句法功能、适用句式等，并对同义的单、双音节程度副词从句法、语义、语用的角度进行了共时的比较。

The course of translation or interpretation is the one using all kinds of lingual knowledge synchronically.

这个课程之一的翻译或解释是用各种语言知识的把握。

Diachronically and synchronically, polysemous words have primary and derived meaning, core and peripheral meaning.

从历时和横时的角度来讲，多义词有其基本意义和派生意义，核心意义和边缘意义。

Chinese receivers may synchronically watch the latest hot TV series for 24 hours through non-official online channels.

中国受众通过非官方网上渠道可以在24小时内同步收视美国热播中的最新电视连续剧。

Bee's visitation to Tripterygium wilfordii with toxic nectar was tightly linked to their visitation to Fragaria nilgerensis and Polygonum multiflorum, which are sympatric and flower synchronically.

蜜蜂采访分泌含生物碱花蜜的雷公藤与其采访同域分布、并同时开花的白草莓和何首乌相联系。

With the sustained and rapid development in China,various regions are requested to grow up synchronically.

中国经济的持续快速增长要求各个地区同步发展，而面临着边缘化危险的中部地区就找到了发展区域经济这个有效措施。

The contents of the three mingle with each other synchronically and root themselves in the hearts of the Chinese.

中华民族的精神现象正处在一个建构过程，呈现出一幅丰富多彩的画图

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。