查询词典 symbolized

First , the permeating and victimizing fact of human degradation , symbolized by the Southern struggle against racial bigotry , compelled most of us from silence to activism .

首先是南方反种族偏见斗争所昭示的无所不在，令人痛苦的人格贬黜的事实，迫使我们大多数人从沉默变为积极行动。

First, the permeating and victimizing fact of human degradation, symbolized by the Southern struggle against racial bigotry, compelled most of us from silence to activism.

首先是南方反种族偏见斗争所昭示的无所不在、令人痛苦的人格贬黜的事实，迫使我们大多数人从沉默变爲积极行动。

First, the permeating and victimizing fact of human degradation, symbolized by the Southern struggle against racial bigotry, compelled most of us from silence to activism.

首先是南方反种族偏见斗争所昭示的无所不在、令人痛苦的人格贬黜的事实，迫使我们大多数人从沈默变爲积极行动。

First, the permeating and victimizing fact of human degradation, symbolized by the Southern struggle against racial bigotry, compelled most of us from silence to activism.

首先是南方反种族偏见斗争所昭示的无所不在、令人痛苦的人格贬黜的事实，迫使我们大多数人从沈默变为积极行动。

The result of Huai-Bei battle the Wei and the Song symbolized the formation of political and military pattern that the North gain the South.

中间地带一旦形成，即作为一个独特的地域对当时的政治、军事、经济、民族甚至文化产生深刻的影响。

Throughout the ages people have considered citrus fruit to symbolized love, happiness, holiness and ''.

长久以来，人们一直认为柑橘果象征着爱、幸福、神圣和富足。

The Dai nationality used dark-red color cloth as wedding quilt (as well as the waist part of their wedding clothes), for this color symbolized vigorous child-bearing ability of their nation.

傣族喜欢用这种暗红色的布料缝制嫁被（她们嫁裙的腰部也用这种颜色），这种颜色在她们民族中象征着旺盛的生育能力。

He flame symbolized the death and rebirth of Greek heroes.

orch Relay 就是圣火传递的仪式。

The Glory was symbolized on the battlefield by an eagle feather in the King's crown, which served as standard and inspiration to the warriors of Iran.

这个荣耀，作为国王冠冕上的鹰羽毛也是象征着战场的荣耀，作为伊朗战士的权威和灵感。

However, the same symbol of school architecture is used for a different purpose in Taiwan: Torii is the image regarded as the entrance to the sacred space. Placing Torii around schools became a metaphor showing that "schools" are as sacred as "temples." In fact, during the occupation of Chin Dynasty, schools in Taiwan are derived from "temples." Going to school in temples had been a stereotype deep in people's mind. Although this symbol was similar to the way how European school buildings symbolized campanili of churches, the symbol of "colonizing" was emphasized.

但是，类似的学校建筑元素被放在台湾却有著不同意义：把代表神圣空间入口意象的「鸟居」，放在校园的外围旁，这同时也隐喻著「学校」也等同於「寺院」的神圣地位；事实上，在清朝据台时期，学校英文音译的发展就是从「寺庙」里产出：去寺庙就学的既定印象已深植民心，这种作法虽然略同於欧洲学校原型的教堂的钟塔宗教性象徵，但背后的「殖民」象徵却很清楚的被突显出来。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。