查询词典 symbolism

New Zealand Literature is a burgeoning force in republic of letters. Symbolism plays an important role in New Zealand's Literature.

摘 要：新西兰文学是一股新兴的文学力量，象征艺术手法在新西兰文学作品中占有举足轻重的地位。

Ai Qing's poems after his comeback to the republic of letters have reflected his great thoughts. Ai Qing is still as adept as he was in his early years of composition at creating vivid and accurate images and developing the theme by means of symbolism. As still waters run deep, Ai Qing's language shows a kind of simplicity.

摘 要：大诗人艾青复出后的诗歌创作，表现出了巨大的思想魅力；同早年的创作一样，艾青依然善于创造鲜明准确的形象，依然善于运用象征手法深化主题；同时，艾青的语言体现着一种"大味必淡"的朴素之美。

Shi Qing's works attempt to create a "stage" ambiance, with the help of the combined possibilities of artistic media, to ritualize everyday life through symbolism.

石青的作品倾向营造一种"场"的气氛，借助艺术媒体的综合可能，用象征化语言完成对日常生活行为的仪式化。

The story goes on to relate that the Rosicrucian adepts became dissatisfied with their progeny and silently withdrew from the Masonic hierarchy, leaving behind their symbolism and allegories, but carrying away the keys by which the locked symbols could be made to give tip their secret meanings.

话说到相关的玫瑰十字会成为行家不满，他们默默的后代和层次的共济会退出，留下的象征和寓言离开，但带走了其中锁定符号可以给小费了他们的秘密意义的关键。

In the novel, rich and delicate use of symbolism is achieved, which depicts the rottenness of the American Dream.

在小说中，菲茨杰拉德以其丰富而精湛的象征手法成功地展示了210年代"美国梦"破灭的历史全程。

And its sections on baptism and the Lord's Supper expound the views, mediating between Catholic sacramentalism and Protestant mere symbolism, which Luther developed fully in lengthy theological works.

和其区段上的洗礼和上帝的晚餐阐述的意见，调处之间的sacramentalism天主教和新教的仅仅是象征意义，路德发达国家充分冗长的神学思想建设工程。

Thus, the Roman abbey, the philosophers' church, the Gothic art, Saxon art, the heavy,round pillar, which recalls Gregory VII., the hermetic symbolism,with which Nicolas Flamel played the prelude to Luther,papal unity, schism, Saint-Germain des Près, Saint-Jacques de la Boucherie,--all are mingled, combined, amalgamated in Notre-Dame.

这样，罗曼教堂，炼金术教堂，峨特艺术，萨克逊艺术，使人回想起格列高利七世时代的那种笨重柱子，尼古拉·弗拉梅尔创先于路德的那种炼金术象征，教皇帝国的统一，教派分裂，圣日耳曼—德—普瑞教堂，屠宰场圣雅各教堂，所有这一切巴黎圣母院兼收并蓄，统统将其熔铸、组合、揉和在它的建筑中。

Having an idea as to where the perception comes from for your silver scarab pendant helps intensify the symbolism and the meaning attached to it.

审议了主意，因为那里的看法来自您的白银圣甲虫吊坠有助于加强的象征意义和含义附加。

The symbolism of the design is as follows: The eagle, a symbol of the United States and the American spirit, though surrounded by barbed wire and bayonet points, stands with pride and dignity, continually on the alert for the opportunity to seize hold of beloved freedom, thus symbolizing the hope that upholds the spirit of the prisoner of war.

这一设计的象征意义如下：老鹰，一个美国的象征，美国精神，虽然由铁丝网和刺刀点包围，带着自豪和尊严站，提高警觉，不断有机会抓住心爱自由，从而象征着希望，维护了战俘的精神。

Although Wagner criticized Semper for stopping at a symbolism of construction, and although these symbolic elements occur much less frequently in Wagner's work after 1905, they never disappear completely, the wreath being the predominant ornament in both the Postparkasse and St.

虽然瓦格纳批判了森佩尔停止在构造的符号化上，并且在1905年以后这些符号元素在瓦格纳作品中的出现频率大大减少，但它们几乎从没完全消失，花圈作为次要的元素，同时出现在邮政储蓄银行和St。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。