查询词典 symbolic

They want a mixture of real and symbolic sacrifices—less money for environmental litigation and trade-union studies, for example.

他们想要某个部门作出牺牲，既实在又具象征意义，比如说，给环保诉讼和工会的研究提供更少经费。

As a heating tool, heater is very common, as the symbolic sign of human being's life, a sign which spans the boundaries, and social classes.

作为取暖工具，暖气因其常见常用，成为一个时代人类生活的表征，成为一个跨越国界与阶级的&大群体&象征符号。

The application of Chinese-style strokes, together with the somewhat seductively gorgeous background tone, give the picture an absurd and symbolic impression.

中国样式的用笔在有些媚艳的背景色调中，使画面产生了一种荒诞而富有象征的效果。

This essay aimes to analyze the symbolic meaning manifested in the novel's title, the social space, the private space and the novel's structure.

本文拟从小说的标题，人物生存的社会空间、私人空间及小说的框架结构等方面阐释&魔种&的象征意义。

The performance of the actors and setting on the stage are mainly symbolic.

京剧中演员的表演和舞台背景设计多采用象征手法。

This process divides the white light into three main colors symbolic of the trinity of Father, Son, Holy Spirit or Red, Blue and Green.

对光的这种处理过程将白色光线分成三基色红色，兰色和绿色，并象征了圣父，圣子，圣灵的三位一体。

If it is not specific to children's reading, true, accurate, lively composition, in particular knowledge and interesting to be highlighted; and young to old people's reading, the image can be canciete towards the abstract, symbolic approach should be adopted as its composition by vivid form Steering in the form of solemn and dignified.

如差老翁成人读物不梢体给笼统、诞妄、不确，构图给平板板滞，格边给不入色常识性和趣味性；差洋不老年到老年人的读物，不梢体可以由具象垂垂转向于笼统，宜拔取象征性伎俩，构图也可由平板板滞的步不天转向于苟且、沉实的步不天。

The "line in the sand" represents a symbolic border for negotiations.

沙上的线用来表示一种典型的谈判的界限。

The "line in the sand" represents a symbolic border for negotiations.

沙漠中的界线代表了一种沟通上的边界。

The "line in the sand" represents a symbolic border for

这条&沙子上的线&代表了谈判的边界符号。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。