查询词典 symbolic

A trekking in the forest after lunch may have fascinated them with diverse wild natures of Sabah such as interesting insects, wild creatures, and a symbolic world's biggest flower of Rafflesia.

在森林做艰辛的长途旅行，午餐后，他们将参观可能是最有吸引力、沙巴的特别多种多样的有趣的昆虫，野生的动物和世界的最大的花-----大花草。

Known as the last Darayee weaver in Yazd, Iran, Ramazan Rezayee is creating a rich and symbolic Persian rug. Pressing down the wooden panel to secure the colorful threads, Ramazan begins this traditional art. With each shuttle, the wooden machine clicks away looming together the silken threads of natural tones dipped in pots of red, green and blue dyes. He has been doing this ancient skill for 70 years and intends to keep this artistry alive till his final breath.

伊朗亚兹德的拉玛桑E瑞萨伊，是最后的达拉依编织师傅，编织著华丽、充满象徵性的波斯地毯，压下木条，拉紧五彩缤纷的线，拉玛桑开始这项传统的艺术，木制编织机的梭子，将红绿蓝色丝线编织起来，这项古老的技术，他已经做了70年，也要将这个手艺继续存活，直到他咽下最后一口气。

Leibniz's calculus ratiocinator, which resembles symbolic logic, can be viewed as a way of making such calculations feasible.

莱布尼茨的"推理演算"，类似于符号逻辑，可以被视为进行此种可行计算的方式。

His characteristica universalis, calculus ratiocinator, and a "community of minds"—intended, among other things, to bring political and religious unity to Europe—can be seen as distant unwitting anticipations of artificial languages, symbolic logic, even the World Wide Web.

他的普遍语言、推理演算与"心灵共同体"—意在把欧洲带向政治与宗教统一—可视为对很久以后人工语言、符合逻辑与万维网的无意预见。

In this study he established that in any given population, biology, language, material and symbolic culture, are autonomous; that each is an equally important dimension of human nature, but that no one of these dimensions is reducible to another.

在这项研究中，他确立了任何特定人群、生物学、语言、物质的与象征的文化均为自主的；每一个都是同等重要的人类行为面向，但其中没有任何一个面向可以化约为另一个。

Relatively consistent in time and space conditions, social factors also play a symbolic referent to change the main factors.

在时间空间相对一致的情况下，社会因素也是符号指涉发生变化主要因素。

In the fist part, considering the game theoretical aspect of generalized Cohen's forcing C in dependence of ideal / on ω, Generalized a result of Sharp in Combinatorics on Ideals and Axiom A(The Journal of Symbolic Logic,1994), we argue that if J is a regular p*-ideal then C do not satisfy Axiom A.

第一部分通过讨论ω上的理想J的广义Cohen's力迫C的博弈论性质，我们推广了Sharp在论文Combinatorics on Ideals and Axiom A(The Journal of Symbolic Logic，1994)中的一个主要结果——如果U是一个超滤，则其对偶理想J=U~*所作成的广义Cohen's力迫C不满足力迫公理A，我们进一步证明了如果J是一个正则的p~*-ideal则C不满足力迫公理A。

Ralph Ellison nimbly defends the blacks' humanity with his outstanding cultural vision, and his witty use of metaphors in language. He outdid the traditional literature focusing on moralistic propaganda by Mrs. Stowe, and the naturalistic protest fiction centering on hard boiled remonstration and violence by Richard Wright, firstly by speaking highly of the 191 century classic works by such white writers as Melville, Faulkner and Mark Twain, who showed humanistic spirit affirming the blacks' humanity, and secondly by making use of the highly symbolic arid subversive language both to represent negro's humanity and whites' inhumanity, and more importantly by probing into the universal human nature by alluding to the Riddle of the Sphinx, which demonstrates, in a broad sense, the author's humanistic concern for the living dilemma of the contemporary people and also his advocatory tendency to revive the humanistic spirit of the 19th century writers.

拉尔夫埃利森通过对梅尔维尔、福克纳和马克吐温等19世纪美国经典白人作家的作品解读，赞赏了这些作家在肯定黑人人性时表现出的人道主义精神；同时运用高度象征性和颠覆性的语言，展示了黑人的人性，揭示了白人的非人性；并通过"斯芬克斯之谜"典故的阐释，对普遍意义上的人性作了探讨，体现了作者对所有现代人的生存困境的关注，从而超越了以斯陀夫人小说为代表的注重道义宣传的传统文学，以及以理查德赖特的创作为代表的注重态度强硬的抗议与暴力表达的自然主义文学，体现出回归与提升19世纪人文主义作家人道主义精神的创作倾向。

However, the calculation of the zero order correction of the DNLS/MNLS equation is intricate. We develope a symbolic computation technique to calculate them, based on the residue theorem.

但DNLS／MNLS孤子在微扰下的零级近似已经非常复杂，我们基于留数定理总结出一套有广泛适用范围的符号计算方法。

He is who Rodney is searching for and is symbolic of Rodney's dream.

他是罗德尼一直所寻找的，也是罗德尼梦想的象征。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。