查询词典 symbolic

In the context of the capitalist symbolic consuming logic, the boundary between the real and the fictive dissolves.

论文提要：法国思想家波德里亚认为，后现代消费社会的大众传播媒介是"超真实"拟像的制造者。

Deep in the erratic rich dark clouds is a part of the symbolic construction of the political power, lingering. And the released cyclone and the mushroom cloud from there acting as the the energy field of the external political forces, they could block and hide the sunlight, so that the sun and the moon become lightless, everything recession.

飘忽不定、浓郁黝黑的云海深处，是若隐若现却永远挥之不去的政治权力的象征性建筑一角，从那里释放出的龙卷风和蘑菇云，作为外在政治力量的能量场，可以遮天蔽日，让日月无光，令万物萧条。

This file consists of metadata declaration directives and symbolic MSIL instructions.

这个文件由元数据的各种声明语句和MSIL的符号指令集合组成。

In AFS, mountpoint objects are represented as symbolic links that point to a fileset name/identifier.

在 AFS 种，装配点对象被表现为指向文件集名称/标识符的符号连接。

Christianity's rainbow of symbolic colours dispels the typical fire and brimstone connotation.

基督教的彩虹颜色象征消除典型消防和硫磺的内涵。

It was a symbolic moment-a leader of the Chinese Communist Party firing the starting gun for the capitalist running dogs of Wall Street.

这是个标志性的时刻--一个中国领导人为华尔街的资本主义走狗打响了发令枪。

Rose, in itself, is a mere flower, but people have attached much symbolic meanings to it.

玫瑰本身不过是一种花，但人们赋予它极大的象征意义。

Performance of verbal art invites participation in symbolic experience: signs, as folklorist writes,"of identity-forming intensity, of sincerity, of really being alive" p.

语言艺术的表演引进了一种符号式体验：手势，正如民俗学家 Simon Bronner (1998)所说：手势是用于强化认同，用于体现真诚，和给人一种真实的、活生生的感觉。

Foot washing is like any other symbolic acts of worship, such as putting ashes on our foreheads to symbolize "repentance" or giving an offering of money to symbolize the offering of ourselves to God.

洗脚类似于敬拜中的象征性行动，就好像我们前额上的灰尘象征"悔改"，或是金钱的奉献象征我们整个人向上帝的全然献上。

Facts and formulae of the past have, in their eyes, only a symbolic and a transient value.

事实和公式的过去，在他们眼里，只有一个象徵性的和短暂的价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。