查询词典 syllabus

Although "translation" has been included in the syllabus, but in the second level.

尽管"译"被列入了教学大纲，但在第二层次的次要地位。

If I ask you about women, you'll probably give me a syllabus of

问爱情，你会引述十四行诗，但你没看过女人的脆弱

Free exercise against multiple attacks (4 attackers), Futari-gake, Tanto tori and Kumi Ken (based on Seidojuku weapon training syllabus).

同上，-对多人攻击之自由技、二人挂、短刀取及组太刀（跟随《正道塾》刀杖练习范围）。

Free exercise against multiple attacks (5 attackers), Tanninzu-gake, Tanto tori, Taichi tori, Jo tori and Kumi Jo (based on Seidojuku weapon training syllabus).

同上，-对多人攻击之自由技、多人挂、短刀取、刀取、杖取及组杖（跟随《正道塾》刀杖练习范围）。

The new syllabus has the old rules, but — the traditional authoritarian — I have changed my tone to that of a man sure of what he wants his students to do, certain they can do it, but too cool to be nasty about it.

新的大纲里还是老些规矩，我还是扮演传统的独裁者，不过我的口气变了，变得更自信了——他很明确对学生的要求，认为他们能按要求做，但依然保持冷静，并不为了贯彻这些要求而变得恶狠狠的。

The Natural Sciences Tripos is first examined, loosening the stranglehold of mathematics and classics on the syllabus, and opening the door to modern studies of the arts and sciences.

自然科学荣誉学位首次开放，放松了对于数学和古希腊雅典经典文学的限制，同时打开了现代艺术与科学之门。

The exam on Tue, i only covered 1/10 of the syllabus...-_-!

后天的考试只读了十分之一吧…-_-！

The lesson plan was called "Artificial Unintelligence", but it was written more like a comic book than a syllabus for a serious computer science class.

这堂课的课程大纲叫做「人工低能」，读起来跟严肃的电脑课格格不入，反而更像漫画。

Compared with the former teaching model which merely focuced on the music knowledge, a new teaching idea of "resources integrating and courses integrating" has been formed under the inspiration of the new syllabus, I realize that the dancing appreciation and music appreciation are unseparated parts in the education of the art appreciation, although they belong to different categories.

摘要新课标的提出，使音乐课的各种教学手段、教学模式都在不断地推陈出新，对原来仅仅局限于音乐知识的教学模式，提出了"整合资源，整合学科"这样1种观点。

Also introduces the courses syllabus, seminars and colloquia.

还介绍了课程大纲安排、各种研讨会和座谈会。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！